Traduzione del testo della canzone Pretty People - Dexter Freebish

Pretty People (originale)

I cannot help it that im so good lookin
I cannot help it that I have the perfect body
Yes everywhere I go I get all the attention
I get my looks despite divine intervention
We are the pretty people
You wanna look like us
We are the pretty people
Give it up give it up give it up
We are the pretty people
Best of human kind
We are the pretty people
Flawless by design
I look so good when i’m drivin in my car
I’m in the fast lane and i’m gonna be a star
Green light green light please dont go to yellow
Cause if you do you know i’ll be an angry fellow
You know I never have to pay for my dinners, no
Oh yeah you know i’m always a winner
You want me but you cannot have it!
We are the pretty people
You wanna look like us
We are the pretty people
Give it up give it up give it up
We are the pretty people
Best of human kind
We are the pretty people
Flawless by design
Well well well well
If you make a pass, a little razzmatazz
A wink of the eye as I walk on by
If you make a pass, a little pinch on the ass
A little razzmatazz but no kiss goodnight
If you make a pass, a little razzmatazz
A wink of the eye as I walk on by
If you make a pass, a little pinch on the ass, yeah
A little razzmatazz but no kiss goodnight
We are the pretty people
You wanna look like us
We are the pretty people
You wanna look like us…
We are the pretty people
You wanna look like us
We are the pretty people
Give it up give it up give it up
We are the pretty people
Best of human kind
We are the pretty people
Flawless by design

Pretty People (traduzione)

Non posso farci niente perché sono così bello
Non posso farci niente perché ho il corpo perfetto
Sì, ovunque io vada ricevo tutta l'attenzione
Ottengo il mio aspetto nonostante l'intervento divino
Siamo le persone carine
Vuoi assomigliare a noi
Siamo le persone carine
Rinunciare a rinunciare
Siamo le persone carine
Il meglio del genere umano
Siamo le persone carine
Design impeccabile
Sto così bene quando guido in macchina
Sono sulla corsia di sorpasso e diventerò una star
Luce verde verde chiaro per favore non passare al giallo
Perché se lo sai, sarò un tipo arrabbiato
Sai che non dovrò mai pagare le mie cene, no
Oh sì lo sai che sono sempre un vincitore
Mi vuoi ma non puoi averlo!
Siamo le persone carine
Vuoi assomigliare a noi
Siamo le persone carine
Rinunciare a rinunciare
Siamo le persone carine
Il meglio del genere umano
Siamo le persone carine
Design impeccabile
Bene bene bene bene
Se fai un passaggio, un po' di razzmatazz
Un batter d'occhio mentre ci passo accanto
Se fai un passaggio, pizzica leggermente il culo
Un po' di razzmatazz ma nessun bacio della buonanotte
Se fai un passaggio, un po' di razzmatazz
Un batter d'occhio mentre ci passo accanto
Se fai un passaggio, un pizzicotto sul culo, sì
Un po' di razzmatazz ma nessun bacio della buonanotte
Siamo le persone carine
Vuoi assomigliare a noi
Siamo le persone carine
Vuoi assomigliare a noi...
Siamo le persone carine
Vuoi assomigliare a noi
Siamo le persone carine
Rinunciare a rinunciare
Siamo le persone carine
Il meglio del genere umano
Siamo le persone carine
Design impeccabile