Traduzione del testo della canzone Wonderland - Dexter Freebish

Wonderland (originale)

You sit in a stairwell, there is no sound
You feel like a king that has lost his crown
You’re not turning heads in a beat up truck
You think you’ll never win because you’ve got bad luck
Well, it might get better because it can’t get any worse…
This wonderland
Is this the life that you thought you would have
This wonderland
Is this where you dreamed you’d be at
Well, it might get better because it can’t get any worse…
Monday’s bad, but Friday’s worse
You called for a cab and they sent a hearse
You wanna go out, but there’s nowhere to go
You’re still stuck in the middle of a bad TV show
Well, it might get better because it can’t get any worse…
This wonderland
Is this the life that you thought you would have
This wonderland
Is this where you dreamed you’d be at
This wonderland
Is this the life that you thought you would have
This wonderland
Is this all you can give

Wonderland (traduzione)

Ti siedi in una tromba delle scale, non c'è alcun suono
Ti senti come un re che ha perso la corona
Non stai girando la testa in un camion malconcio
Pensi che non vincerai mai perché hai sfortuna
Bene, potrebbe migliorare perché non può andare peggio...
Questo paese delle meraviglie
È questa la vita che pensavi di avere
Questo paese delle meraviglie
È qui che sognavi di essere
Bene, potrebbe migliorare perché non può andare peggio...
Il lunedì è brutto, ma il venerdì è peggio
Hai chiamato un taxi e ti hanno mandato un carro funebre
Vuoi uscire, ma non c'è nessun posto dove andare
Sei ancora bloccato nel mezzo di un brutto programma TV
Bene, potrebbe migliorare perché non può andare peggio...
Questo paese delle meraviglie
È questa la vita che pensavi di avere
Questo paese delle meraviglie
È qui che sognavi di essere
Questo paese delle meraviglie
È questa la vita che pensavi di avere
Questo paese delle meraviglie
È tutto ciò che puoi dare