Traduzione del testo della canzone What Do You See? - Dexter Freebish

What Do You See? (originale)

You wake up in the morning and clear your head
You sometimes think you’d be better off dead
You drive to work in a beat up car
You know where you’re going but you don’t know where you are
You might think you could be happy someday
But you don’t know how to look the other way…
What do you see
When the sun don’t shine and you cannot find your way
What do you see
When the rain falls down onto the ground each day
You work a crap job, you don’t know why
You follow your orders, you never blink an eye
You listen to them scream and you listen to them yell
You watch them create your own little private hell
You might think you could be happy someday
But you don’t know how to look the other way
What do you see
When the sun don’t shine and you cannot find your way
What do you see
When the rain falls down onto the ground each day
You go to bed, but you cannot sleep
You wonder how you’re gonna make it through the week
You finally doze off, you fall into a dream
You are the puppet who wants to cut its strings
What do you see
When the sun don’t shine and you cannot find your way
What do you see
When the rain falls down onto the ground each day

What Do You See? (traduzione)

Ti svegli al mattino e ti schiarisci le idee
A volte pensi che saresti meglio morto
Guidi per andare al lavoro in un'auto malconcia
Sai dove stai andando ma non sai dove sei
Potresti pensare di poter essere felice un giorno
Ma non sai come guardare dall'altra parte...
Cosa vedi
Quando il sole non splende e non riesci a trovare la tua strada
Cosa vedi
Quando la pioggia cade a terra ogni giorno
Fai un lavoro di merda, non sai perché
Segui i tuoi ordini, non sbatti mai gli occhi
Li ascolti urlare e li ascolti urlare
Li guardi creare il tuo piccolo inferno privato
Potresti pensare di poter essere felice un giorno
Ma non sai come guardare dall'altra parte
Cosa vedi
Quando il sole non splende e non riesci a trovare la tua strada
Cosa vedi
Quando la pioggia cade a terra ogni giorno
Vai a letto, ma non riesci a dormire
Ti chiedi come ce la farai a superare la settimana
Alla fine ti addormenti, cadi in un sogno
Sei il burattino che vuole tagliare i fili
Cosa vedi
Quando il sole non splende e non riesci a trovare la tua strada
Cosa vedi
Quando la pioggia cade a terra ogni giorno