Traduzione del testo della canzone Bad Dream - Diabolic

Bad Dream (originale)

One day my baby mama took my daughter to Orlando
It’s been seven years now, that’s more than I can handle
The judge let her go, I want to make 'em all examples
Putting on my camo and licking off the ammo
But I can’t though, so it’s support I gotta pay
Now I see her in the summer and alternating holidays
Plus I got a son with this other cunt, I have to find her
One day it’s all good and then off to North Carolina
She said, «I'm moving to my sister’s doing what I like
I met a guy he’s really nice, go to hell get a life
Kingston’s doing great no he doesn’t miss his dad»
Bitch shut the fuck up I gave you everything you have
So I filed all the paperwork to go to family court
Why the fuck did I ever take this bitch’s panties off?
At least I got my son I’m assuming this is fate
But I don’t know how much more of this bullshit I can take
It’s like everyday I wake up to a bad dream
I don’t got shit to live for no more
It’s like everyday I wake up to a bad dream
I don’t got shit to live for no more
It’s like everyday I wake up to a bad dream
I don’t got shit to live for no more
It’s like everyday I look up at the sky to see the same black cloud that’s been
following me
Search for Diabolic see my name on top of Google
Still I’m broke as fuck stuck eating Ramen Noodles
I’m great at what I do my debut was a classic
But every kid who has it when and downloaded that shit
So, back to square one damn I need this paper
I was like fuck it I’ll test my luck up at a major
Handing out some demos calling in some favors
Took a couple meetings they said «I'll call ya later»
I walked into the office they were way across the room
Said «your shits too hard you should try some autotune»
I’m like who you talking to?
They got a little startled
Then replied «no offense you reminded me of Marshall»
Oh here we go again, apparently to them
Being white and lyrical means comparing me to Em
It just goes to show the severity of trends
And chances are Diabolic will never see the end
It’s like everyday I wake up to a bad dream
I don’t got shit to live for no more
It’s like everyday I wake up to a bad dream
I don’t got shit to live for no more
It’s like everyday I wake up to a bad dream
I don’t got shit to live for no more
It’s like everyday I look up at the sky to see the same black cloud that’s been
following me
Since me and wifey split and she moved in with her sister
Things have gotten crazy she’s acting like I’m with her
She broke into my Facebook hacked into my twitter
Called the police and told the pigs that I hit her
Now dees are taking me into custody tonight
And my wrists are turning purple cause they cuffing me so tight
Fucking with me like Bolic’s an abusive husband
All because I kept my composure doing nothing
Now she’s trying to bait me into a new discussion
Screaming «I demand to know who the fuck you were fucking»
Jesus H. Christ bitch hit the brake lights
You officially lost your damn mind you ain’t right
Have a safe flight take your ass and that slutty jaw
To the funny farm and lock yourself in somebody’s barn
That’s where you belong as for me I’ve had enough
I’ve packed my stuff I’m moving on this is wack as fuck
Peace
It’s like everyday I wake up to a bad dream
I don’t got shit to live for no more
It’s like everyday I wake up to a bad dream
I don’t got shit to live for no more
It’s like everyday I wake up to a bad dream
I don’t got shit to live for no more
It’s like everyday I look up at the sky to see the same black cloud that’s been
following me
Oh yeah, great, great what is this record deal come with another baby mama to
drain my fucking pockets?
Oh yeah that’s great, I’ll sign right there
Yeah you want the rights to my dick too?
Oh that sounds wonderful.
Ok, I must be out of my fucking mind.
Fucking with
these hoes
Fuck it I’m out

Bad Dream (traduzione)

Un giorno la mia piccola mamma portò mia figlia a Orlando
Sono passati sette anni ormai, è più di quanto possa sopportare
Il giudice l'ha lasciata andare, voglio farne tutti degli esempi
Indosso la mia mimetica e leccando le munizioni
Ma non posso, quindi è l'assistenza che devo pagare
Ora la vedo in estate e alternando le vacanze
In più ho un figlio con quest'altra fica, devo trovarla
Un giorno va tutto bene e poi via in North Carolina
Ha detto: «Mi trasferisco da mia sorella a fare quello che mi ​​piace
Ho incontrato un ragazzo che è davvero simpatico, vai all'inferno e fatti una vita
Kingston sta andando alla grande no, non gli manca suo padre»
Puttana stai zitto, ti ho dato tutto quello che hai
Quindi ho archiviato tutte le scartoffie per andare al tribunale di famiglia
Perché cazzo mi sono mai tolto le mutandine di questa cagna?
Almeno ho avuto mio figlio, presumo che questo sia il destino
Ma non so quanto più di queste stronzate posso sopportare
È come ogni giorno che mi sveglio con un brutto sogno
Non ho più un cazzo per cui vivere
È come ogni giorno che mi sveglio con un brutto sogno
Non ho più un cazzo per cui vivere
È come ogni giorno che mi sveglio con un brutto sogno
Non ho più un cazzo per cui vivere
È come ogni giorno che guardo il cielo per vedere la stessa nuvola nera che è stata
seguendomi
Cerca Diabolic, vedi il mio nome in cima a Google
Eppure sono al verde mentre sono bloccato a mangiare Ramen Noodles
Sono bravo in quello che faccio, il mio debutto è stato un classico
Ma ogni bambino che ce l'ha quando ha scaricato quella merda
Quindi, tornando al punto di partenza, ho bisogno di questo foglio
Ero come un cazzo, metterò alla prova la mia fortuna in una major
Distribuire alcune demo chiedendo alcuni favori
Hanno preso un paio di riunioni hanno detto "Ti chiamo più tardi"
Sono entrato nell'ufficio che erano dall'altra parte della stanza
Ha detto "le tue merde sono troppo forti dovresti provare un po' di autotune"
Sono tipo con chi stai parlando?
Si sono un po' sorpresi
Poi ha risposto "nessuna offesa mi hai ricordato Marshall"
Oh, eccoci di nuovo, a quanto pare a loro
Essere bianco e lirico significa confrontarmi con Em
Serve solo a mostrare la gravità delle tendenze
Ed è probabile che Diabolic non vedrà mai la fine
È come ogni giorno che mi sveglio con un brutto sogno
Non ho più un cazzo per cui vivere
È come ogni giorno che mi sveglio con un brutto sogno
Non ho più un cazzo per cui vivere
È come ogni giorno che mi sveglio con un brutto sogno
Non ho più un cazzo per cui vivere
È come ogni giorno che guardo il cielo per vedere la stessa nuvola nera che è stata
seguendomi
Da quando io e mia moglie ci siamo separati e lei si è trasferita da sua sorella
Le cose sono diventate pazze, si comporta come se fossi con lei
Ha fatto irruzione nel mio Facebook hackerato nel mio twitter
Ho chiamato la polizia e ho detto ai maiali che l'avevo picchiata
Ora i Dees mi stanno prendendo in custodia stasera
E i miei polsi stanno diventando viola perché mi stanno ammanettando così forte
Scopando con me come se Bolic fosse un marito violento
Tutto perché ho mantenuto la mia compostezza senza fare nulla
Ora sta cercando di attirarmi in una nuova discussione
Urlando «Chiedo di sapere con chi cazzo stavi scopando»
Jesus H. Christ cagna ha acceso le luci dei freni
Hai ufficialmente perso la tua dannata testa, non hai ragione
Fai un volo sicuro, prenditi il ​​culo e quella mascella da troia
Alla fattoria divertente e rinchiuditi nel fienile di qualcuno
È lì che appartieni perché per me ne ho abbastanza
Ho preparato le mie cose su cui mi sto muovendo questo è stupido come un cazzo
La pace
È come ogni giorno che mi sveglio con un brutto sogno
Non ho più un cazzo per cui vivere
È come ogni giorno che mi sveglio con un brutto sogno
Non ho più un cazzo per cui vivere
È come ogni giorno che mi sveglio con un brutto sogno
Non ho più un cazzo per cui vivere
È come ogni giorno che guardo il cielo per vedere la stessa nuvola nera che è stata
seguendomi
Oh sì, fantastico, fantastico, qual è questo contratto discografico a cui è arrivata un'altra baby mammina
prosciugare le mie fottute tasche?
Oh sì è fantastico, firmerò proprio lì
Sì, vuoi anche i diritti del mio cazzo?
Oh sembra meraviglioso.
Ok, devo essere fuori di testa.
Cazzo con
queste zappe
Fanculo, sono fuori