Traduzione del testo della canzone Fightin Words - Diabolic

Fightin Words (originale)

Check one, check two.
'Bolic to the rescue
F-U-C-K the world when I step through
Got that fresh, new, real, raw, uncut
Dumbed down underground, I educate these dumb fucks
Poured out blood guts, filled it with some lime green
Crystallized purple hairs to burn and share with my team
Fuck y’all.
Cops seen the picture on the wide screen
And the Rebel Army’ll calmly leave the crime scene
Exhibit A: baggy pants on the footage live stream
No hipster shit, so my dick can fit inside jeans
Nineteen Nineties shit—New York’s a warzone
Knock your lights out, cut the power to your jawbone
Lord knows Diabolic’s about to make a pit stop
Where these pussies hang like those pics of Little Kim’s twat
Psycho with a sick plot like Alfred Hitchcock
Hip hop, stomp you out in flip flops with gym socks
Soldiers, lace your boots up.
Ladies, lose your high heels
I’m not what you’re used ta—difference is I’m real
And I feel it’s my job to do something about that
Fuck the guys feeling otherwise—meet me out back
.
These are Fightin Words
.
These are Fightin Words
Yo, check the game plan.
I don’t want to shake hands
Rather see you face-plant like Weezy on a skate ramp
Caveman missing links in my DNA strands
My supporters would slap the shit out Little Wayne fans
I don’t like the radio.
I don’t care where Jay stands
I don’t Watch the Throne or Kanye in his Ray-Bans
State champ treated like Elvis out in Graceland
They pale in comparison, albino to a spray tan
Fat cats, paint cans, break dance cardboard
Art form Mashed Out—"How About Some Hardcore?"
Sharp sword or razor blade, ain’t afraid to start wars
Hard body, Diabolic’s bones’ll break a shark’s jaw
Far more raw, that «Frontline» bomb drop
Nonstop, slaughter every corn pop on top
Songs hot like your mom’s twat feeling Sean’s cock
Full-court buzzer-beater, winning was a longshot
Soldiers, lace your boots up.
Ladies, lose your high heels
I’m not what you’re used ta—difference is I’m real
And I feel it’s my job to do something about that
Fuck the guys feeling otherwise—meet me out back
.
These are Fightin Words
.
These are Fightin Words
Soldier, move up.
I don’t give two fucks
Who, what, when, why, where.
Don’t confuse us
Soldier, move up.
I don’t give two fucks
Who, what, when, why, where.
These are Fightin Words
DJ’s ill breaks, Serato was a milk crate
Rhyme to beats on a maxi single, mass appeal tape
Labels making stacks.
Table scraps on my meal plate
Kept it real with a record deal and it feels great
Kill snakes, cut throats, strategize the utmost
Art of war, paint a masterpiece with every brush stroke
Shooting for the stars—crosshairs on my gun scope
Training like Rocky Balboa with a jump rope
Chugged Colt 45, caught a high from blunt smoke
Now Big L and Pun’s ghost live through what I just wrote
Come close, focus on the beast as he mutates
Screw-faced like your boombox ate my Clue tape
Fools shake ‘cause I booby trapped their escape hatch
Payback, fighting ‘til the death in a cage match
May slap your favorite DJ until he plays that
Rare dope, hypodermic needle in the haystack
Soldiers, lace your boots up.
Ladies, lose your high heels
I’m not what you’re used ta—difference is I’m real
And I feel it’s my job to do something about that
Fuck the guys feeling otherwise—meet me out back
.
These are Fightin Words
.
These are Fightin Words
.
These are Fightin Words
.
These are Fightin Words

(traduzione)

Controlla uno, controlla due.
'Bolic in salvataggio
F-U-C-K il mondo quando passo attraverso
Ho quello fresco, nuovo, reale, crudo, non tagliato
Sbalordito sottoterra, educo questi stupidi stronzi
Ho versato le budella, l'ho riempita con un po' di verde lime
Capelli viola cristallizzati da bruciare e condividere con la mia squadra
Fanculo a tutti voi.
I poliziotti hanno visto l'immagine sul grande schermo
E l'esercito ribelle lascerà tranquillamente la scena del crimine
Allegato A: pantaloni larghi nel live streaming del filmato
Niente merda hipster, quindi il mio cazzo può entrare nei jeans
Merda degli anni Novanta: New York è una zona di guerra
Spegni le luci, taglia l'alimentazione alla tua mascella
Dio sa che Diabolic sta per fare un pit stop
Dove queste fighe sono appese come quelle foto della fica di Little Kim
Psycho con una trama malata come Alfred Hitchcock
Hip hop, calpestati in infradito con calzini da ginnastica
Soldati, allacciate gli stivali.
Signore, perdete i tacchi alti
Non sono quello a cui sei abituato, la differenza è che sono reale
E sento che è il mio lavoro fare qualcosa al riguardo
Fanculo i ragazzi che pensano diversamente, incontrami sul retro
.
Queste sono parole di lotta
.
Queste sono parole di lotta
Yo, controlla il piano di gioco.
Non voglio stringere la mano
Piuttosto vederti piantare in faccia come Weezy su una rampa da skate
Cavernicolo mancante di collegamenti nei miei filamenti di DNA
I miei sostenitori prenderebbero a schiaffi i fan di Little Wayne
Non mi piace la radio.
Non mi interessa dove si trovi Jay
Non guardo il trono o Kanye nei suoi Ray-Ban
Il campione di stato è stato trattato come Elvis a Graceland
Impallidiscono in confronto, da albino a un'abbronzatura spray
Gatti grassi, barattoli di vernice, cartone da break dance
Forma d'arte schiacciata: "Che ne dici di un po' di hardcore?"
Spada affilata o lama di rasoio, non ha paura di iniziare guerre
Corpo duro, le ossa di Diabolic spezzeranno la mascella di uno squalo
Molto più crudo, quel lancio di bomba «Frontline».
Non stop, macella ogni pop di mais in cima
Canzoni calde come la fica di tua madre che sente il cazzo di Sean
Battitore del cicalino a tutto campo, vincere è stato un tiro a segno
Soldati, allacciate gli stivali.
Signore, perdete i tacchi alti
Non sono quello a cui sei abituato, la differenza è che sono reale
E sento che è il mio lavoro fare qualcosa al riguardo
Fanculo i ragazzi che pensano diversamente, incontrami sul retro
.
Queste sono parole di lotta
.
Queste sono parole di lotta
Soldato, sali.
Non me ne frega due cazzate
Chi, cosa, quando, perché, dove.
Non confonderci
Soldato, sali.
Non me ne frega due cazzate
Chi, cosa, quando, perché, dove.
Queste sono parole di lotta
Pause malate di DJ, Serato era una cassetta del latte
Fai rima ai ritmi su un maxi nastro di appello di massa
Etichette che fanno pile.
Avanzi di tavola sul mio piatto
Mantenerlo reale con un contratto da record ed è fantastico
Uccidi serpenti, taglia gole, crea strategie al massimo
Arte della guerra, dipingi un capolavoro ad ogni pennellata
Spara alle stelle: mirino sul mirino della pistola
Allenarsi come Rocky Balboa con una corda per saltare
Chugged Colt 45, preso uno sballo dal fumo contundente
Ora Big L e il fantasma di Pun sopravvivono a ciò che ho appena scritto
Avvicinati, concentrati sulla bestia mentre muta
Con la faccia a vite come se il tuo boombox avesse mangiato il mio nastro degli indizi
Gli sciocchi tremano perché ho intrappolato esplosivo il loro portello di fuga
Rivincita, lottando fino alla morte in una partita in gabbia
Puoi dare uno schiaffo al tuo DJ preferito finché non lo suona
Rara droga, ago ipodermico nel pagliaio
Soldati, allacciate gli stivali.
Signore, perdete i tacchi alti
Non sono quello a cui sei abituato, la differenza è che sono reale
E sento che è il mio lavoro fare qualcosa al riguardo
Fanculo i ragazzi che pensano diversamente, incontrami sul retro
.
Queste sono parole di lotta
.
Queste sono parole di lotta
.
Queste sono parole di lotta
.
Queste sono parole di lotta