| You think those Green Beret karate tricks are gonna help you against all these
| Pensi che quei trucchi di karate con il berretto verde ti aiuteranno contro tutto questo
|
| boys?
| ragazzi?
|
| Well it doesn’t look to me like I really have any choice
| Beh, non mi sembra che avessi davvero altra scelta
|
| Now does it?
| Ora lo fa?
|
| That’s right, you don’t
| Esatto, non lo fai
|
| You know what I think I’m gonna do then? | Sai cosa penso che farò allora? |
| Just, for the hell of it?
| Solo, per il gusto di farlo?
|
| Tell me
| Dimmi
|
| I’m gonna take this right foot, and I’m gonna whop you, that side of your face.
| Prenderò questo piede giusto e ti farò a pezzi, quel lato della tua faccia.
|
| And you wanna know something? | E vuoi sapere qualcosa? |
| There’s not a damn thing you’re gonna be able to
| Non c'è una dannata cosa che sarai in grado di fare
|
| do about it
| fare al riguardo
|
| Really?
| Davvero?
|
| Really!
| Veramente!
|
| Yeah
| Sì
|
| Broadcast live, from a quiet street in the 'burbs
| Trasmesso in diretta, da una strada tranquilla nei sobborghi
|
| A demon emerged, screaming: «Kweli is a nerd!»
| Ne emerse un demone che urlava: «Kweli è un nerd!»
|
| Just a wolf dressed like every other sheep in the herd
| Solo un lupo vestito come tutte le altre pecore del branco
|
| Teaching the virgin Mary about the bees and the birds
| Insegnare alla vergine Maria le api e gli uccelli
|
| Meanwhile, my belief is the leaders who serve
| Nel frattempo, la mia convinzione sono i leader che servono
|
| The people deserve to be the church seen in the purge
| Le persone meritano di essere la chiesa vista nell'epurazione
|
| Tequila and nerves, currently increasing the urge
| Tequila e nervi, attualmente aumentano la voglia
|
| So drunk, I speak in tongues with secretive words
| Così ubriaco, parlo in lingue con parole segrete
|
| Reading a blurb, from the Necronomicon
| Leggere un blurb, dal Necronomicon
|
| While Obama, John, Tod, and
| Mentre Obama, John, Tod e
|
| Bin Laden plot to drop atomic bombs
| Bin Laden complotta per sganciare bombe atomiche
|
| On Ramadan I’ll and pop a
| Su Ramadan io e pop a
|
| Running through more trees than Forrest Gump
| Correre tra più alberi di Forrest Gump
|
| Getting shot in 'Nam
| Fucilato a 'Nam
|
| Can I kick it? | Posso calciarlo? |
| Dick inside a soccer mom
| Dick dentro una mamma di calcio
|
| Who looks like Chaka Khan working night shifts at Papa John’s
| Che assomiglia a Chaka Khan che lavora di notte da Papa John's
|
| Nonchalant, watching as the are
| Indifferente, guardando come sono
|
| Waking up my cock and her twat form ionic bonds
| Svegliando il mio cazzo e la sua fica formano legami ionici
|
| ('Bolic's gone)
| ("Bolic è andato)
|
| Yeah I live the dream, lost in space
| Sì, vivo il sogno, perso nello spazio
|
| Making bitches scream like they’re in a scene with Norman Bates
| Far urlare le puttane come se fossero in una scena con Norman Bates
|
| Acting fly, then they reach their boarding gate
| Agendo in volo, poi raggiungono il gate d'imbarco
|
| In a seat across the way from Richard Reed in Jordan 8's
| In un posto di fronte a Richard Reed in Jordan 8's
|
| Tour dates in London got 'em lining up an overseas chain
| Le date del tour a Londra li hanno messi in fila per una catena d'oltremare
|
| Like a pirate dungeon on the flying dutchman
| Come una prigione dei pirati sull'olandese volante
|
| You’re not alive if you won’t die for something
| Non sei vivo se non morirai per qualcosa
|
| And your time is coming
| E il tuo momento sta arrivando
|
| My arrival marked your final judgement
| Il mio arrivo ha segnato il tuo giudizio finale
|
| Been running through these tunnels like the Taliban
| Ho corso attraverso questi tunnel come i talebani
|
| Trying to find an escape route to take me out the promised land
| Sto cercando di trovare una via di fuga per portarmi fuori dalla terra promessa
|
| A witchdoctor gave me some contraband and
| Uno stregone mi ha dato del contrabbando e
|
| Got me smoking boondocks with 2Pac's hologram
| Mi ha fatto fumare sigarette con l'ologramma di 2Pac
|
| I give a fuck if I got a lot of fans
| Me ne frega un cazzo se ho molti fan
|
| You’re not to blame that your brain is not advanced
| Non devi incolpare che il tuo cervello non sia avanzato
|
| They new I’d be a big problem before I got to land
| Loro sapevano che sarei stato un grosso problema prima di arrivare ad atterrare
|
| 'Cuz they saw an image 's monster in my sonogram
| Perché hanno visto il mostro di un'immagine nel mio sonogramma
|
| I was conjured by a shaman from a ganja plan
| Sono stato evocato da uno sciamano da un piano di ganja
|
| So it’s a family reunion when the gets chronic’s passed
| Quindi è una riunione di famiglia quando la cronica è passata
|
| Jesus he’s the God among the common man, this is not a rant
| Gesù è il Dio tra l'uomo comune, questo non è uno sproloquio
|
| It’s the talk that made Ali chant
| È il discorso che ha fatto cantare Ali
|
| Never got a stance to these sense letters
| Non ho mai preso posizione su queste lettere di senso
|
| development with intense pressure
| sviluppo con forte pressione
|
| Trust me, it doesn’t get better but here’s your consolation
| Credimi, non migliora, ma ecco la tua consolazione
|
| Your head got severed by the best ever
| La tua testa è stata mozzata dal migliore di sempre
|
| A few words can cost you a few teeth
| Poche parole possono costarti qualche dente
|
| in a four that’s how I turn over a new leaf
| in un quattro è così che giro una pagina nuova
|
| It’s like this kid has been away for two weeks just
| È come se questo ragazzo fosse stato via solo per due settimane
|
| Waiting to draw dicks on your face while you sleep
| In attesa di disegnare cazzi sulla tua faccia mentre dormi
|
| You can tell I’m not sane
| Puoi dire che non sono sano di mente
|
| I get deeper than Captain Nemo on a nautilus with Bob James
| Divento più profondo del Capitano Nemo su un nautilo con Bob James
|
| Smoking ounces, spitting hot flames
| Fumare once, sputare fiamme ardenti
|
| Taboo, now you know how to properly pronounce God’s name | Tabù, ora sai come pronunciare correttamente il nome di Dio |