Traduzione del testo della canzone Our Time Is Now - Diamond Head

Our Time Is Now (originale)

Leaking eyes
Smile at their masters
Deforming pride
Cripples the anchor
When they answer to the free
Trialled for their greed
Justice prevails when you’re
Hearing them scream
Enough with this faction
Bleeding the truth
The end of the era
Will be here soon
Evil minds
They hide in the tower
Teething denial
Contorting the hours
When they answer to the free
Trialled for their greed
Justice prevails when you’re
Hearing them scream
Enough with this faction
And bleeding the truth
The end of the era
Will be here soon
Our time is now
Kill all the fascists
Extinguish their breed
Hang all those bastards
From every tree
Call to arms
To strengthen the legion
Dismantle the wall
For the sake of the children
When they answer to the free
Trialled for their greed
Justice prevails when you’re
Hearing them scream
Enough with this faction
And killing the truth
It’s the end of the era
It will be here soon
Woh, woh, woh
Cause our time is now
Kill all the fascists
Extinguish their breed
Hang all those bastards
From every tree
Lynch all the fascists
Finish the deed
String up those bastards
Who shackle the free

Our Time Is Now (traduzione)

Occhi che perdono
Sorridi ai loro padroni
Orgoglio deformante
Paralizza l'ancora
Quando rispondono al gratuito
Provato per la loro avidità
La giustizia prevale quando lo sei tu
Sentirli urlare
Basta con questa fazione
Sanguinare la verità
La fine dell'era
Presto sarà qui
Menti malvagie
Si nascondono nella torre
Negazione della dentizione
Contorcendo le ore
Quando rispondono al gratuito
Provato per la loro avidità
La giustizia prevale quando lo sei tu
Sentirli urlare
Basta con questa fazione
E sanguinando la verità
La fine dell'era
Presto sarà qui
Il nostro tempo è adesso
Uccidi tutti i fascisti
Spegnere la loro razza
Impiccate tutti quei bastardi
Da ogni albero
Chiamata alle armi
Per rafforzare la legione
Smontare il muro
Per il bene dei bambini
Quando rispondono al gratuito
Provato per la loro avidità
La giustizia prevale quando lo sei tu
Sentirli urlare
Basta con questa fazione
E uccidere la verità
È la fine dell'era
Presto sarà qui
Woh, woh, woh
Perché il nostro momento è adesso
Uccidi tutti i fascisti
Spegnere la loro razza
Impiccate tutti quei bastardi
Da ogni albero
Lynch tutti i fascisti
Finisci l'atto
Stringi quei bastardi
Chi incatena il libero