| La chanteuse straight (originale) | La chanteuse straight (traduzione) |
|---|---|
| J’veux pas chanter seulement pour chanter | Non voglio cantare solo per cantare |
| J’veux pas chanter pour m’faire plaisir | Non voglio cantare per compiacere me stesso |
| Non non non | No no no |
| J’voudrais chanter pour être ecoutée | Vorrei cantare per essere ascoltato |
| Parce que j’ai p’t'être que’que chose dire | Perché potrei avere qualcosa da dirti |
| Chanter ma vie comme je la vie | Canta la mia vita come la vivo |
| Chanter comme j’aime | Canta come mi piace |
| Chanter comme je crie | Canta come se urlo |
| Ceux qui m’trouvent trop wild | Quelli che mi trovano troppo selvaggio |
| Ceux qui m’touvent trop weird | Quelli che mi trovano troppo strano |
| Qui s’mettent d’la ouatte dans les oreilles | Chi si è messo l'ovatta nelle orecchie |
| J’pourrais trouver une bonne job steady | Potrei trovare un buon lavoro stabile |
| Faire comme tout l’monde | Fai come tutti gli altri |
| Ni mieux ni pire | Né meglio né peggio |
| J’pourrais m’marier | Potrei sposarmi |
| Avoir des bébés | avere bambini |
| Pis chanter pour les endormir | E canta per farli addormentare |
| Rêver ma vie | Sogna la mia vita |
| Sans faire de bruit | Senza fare alcun rumore |
| Non… j’aime autant rester comme je suis | No... potrei anche rimanere come sono |
| Chanter c’est ma vie | Il canto è la mia vita |
| Si personne me suit | Se nessuno mi segue |
| J’va continuer d’chanter pareil | Continuerò a cantare lo stesso |
| Quand je serai tannée de chanter pour chanter | Quando sono stanco di cantare per cantare |
| Quand ça m’fera pu | Quando posso |
| Pleurer ni rire | Piangi o ridi |
| Alors un soir | Quindi una notte |
| Toute seule dans le noir | Tutto solo al buio |
| Je chanterai pour m’endormir | Canterò per addormentarmi |
| Pour m’endormir | Per aiutarmi a dormire |
| Une fois pour toute | Una volta per tutte |
| Rien qu’pour le kick d’aller jusqu’au boutte | Solo per il calcio di andare fino in fondo |
| Mourir comme Janis | Muori come Janis |
| Dans un motel motel cheap | In un motel economico |
| Loin des spotlights | Lontano dai riflettori |
| Près du soleil | Vicino al sole |
| Mourir comme Janis | Muori come Janis |
| Dans un motel cheap | In un motel economico |
| Loin des spotlights | Lontano dai riflettori |
| Près du soleil | Vicino al sole |
Traduzione del testo della canzone La chanteuse straight - Diane Dufresne
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone La chanteuse straight , di -Diane Dufresne
Nel genere:Иностранная авторская песня
Data di rilascio:31.12.1971
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1978 | |
| 1980 | |
| 1978 | |
| 1986 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
Progressif ft. Roger Tabra | 2010 |
| 1993 | |
| 2024 | |
| 2014 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 1993 | |
| 1971 |