Traduzione del testo della canzone Field Of Dreams - Diarrhea Planet

Field Of Dreams (originale)

Your sights are lost on me
But maybe I’ll care
When I figure out
Just what it is you’re talking about
Maybe I’ll change for your tastes someday
And walk straight lined
But I don’t know how
I don’t even want that now
Some people can’t see eye to eye
It’s only you who still seems to mind
I’ve got a good thing don’t go start a fight
You’ll force the words right out of my jaws
But I won’t bend for you or your gods
Before it ends you’ll set this world alight

Field Of Dreams (traduzione)

I tuoi occhi sono persi su di me
Ma forse mi importerà
Quando lo scoprirò
Proprio di cosa stai parlando
Forse un giorno cambierò secondo i tuoi gusti
E cammina dritto
Ma non so come
Non lo voglio nemmeno ora
Alcune persone non riescono a vedere negli occhi
Solo tu sembri ancora preoccupato
Ho una buona cosa, non iniziare una rissa
Forzerai le parole fuori dalle mie mascelle
Ma non mi piegherò per te o per i tuoi dei
Prima che finisca, darai fuoco a questo mondo