Traduzione del testo della canzone Hammer Of The Gods - Diarrhea Planet

Hammer Of The Gods (originale)

I say I wanna go
When I feel that choke hold
Of most days spent sitting in my home
And I just wanna roam
And change it up again
We keep sitting on nails and cobwebs
The good times seem far away
But one step outside and we’re all okay
I keep falling out of touch
These days slip through too swiftly
It seems like I just don’t care enough
But I care too much
To let you pass again
I don’t ever want our lives to change from
Rough nights and wasted days
But I’m finding out that’s bound to change
I don’t ever want the time to turn back
But I don’t ever want the lines to grow
Can you ever really live in the moment?
I guess I’ll never know

(traduzione)

Dico che voglio andare
Quando sento quella strozzatura trattenere
Della maggior parte dei giorni trascorsi seduti a casa mia
E voglio solo vagare
E cambialo di nuovo
Continuiamo a sederci su unghie e ragnatele
I bei tempi sembrano lontani
Ma un passo fuori e stiamo tutti bene
Continuo a perdere il contatto
Questi giorni scivolano via troppo in fretta
Sembra che non mi importi abbastanza
Ma ci tengo troppo
Per farti passare di nuovo
Non voglio mai che le nostre vite cambino
Notti brutte e giorni sprecati
Ma sto scoprendo che è destinato a cambiare
Non voglio mai che il tempo torni indietro
Ma non voglio mai che le linee crescano
Riuscirai mai a vivere davvero il momento?
Immagino che non lo saprò mai