Traduzione del testo della canzone Endless Nights - Diary of Dreams

Endless Nights (originale)

In silence you scream
at the voice in my head
Relive every dream
that you meant to forget
So tempted at night
to open my eyes
How divine is the dark
Such a pleasant surprise
Don’t fear endless nights
In every word in every man
The beast is yours and mine to tame
So
Don’t fear endless nights
In every word in every man
The beast is yours and mine to tame
The lack of my faith
to the tone that I hear
The serpent may bring
the justice we fear
Awake when I dream
I tremble and fall
Afraid when I sleep
and no hope to call
Don’t fear endless nights
In every word in every man
The beast is yours and mine to tame
So
Don’t fear endless nights
In every word in every man
The beast is yours and mine to tame
Awake when I dream
I tremble and fall
Afraid when I sleep
and no hope to call
Don’t fear endless nights
In every word in every man
The beast is yours and mine to tame
So
Don’t fear endless nights
In every word in every man
The beast is yours and mine to tame

(traduzione)

In silenzio urli
alla voce nella mia testa
Rivivi ogni sogno
che volevi dimenticare
Così tentato di notte
per aprire i miei occhi
Quanto è divino il buio
Una tale piacevole sorpresa
Non temere notti infinite
In ogni parola in ogni uomo
La bestia è tua e mia da domare
Così
Non temere notti infinite
In ogni parola in ogni uomo
La bestia è tua e mia da domare
La mancanza della mia fede
al tono che sento
Il serpente può portare
la giustizia che temiamo
Sveglia quando sogno
Tremo e cado
Paura quando dormo
e nessuna speranza di chiamare
Non temere notti infinite
In ogni parola in ogni uomo
La bestia è tua e mia da domare
Così
Non temere notti infinite
In ogni parola in ogni uomo
La bestia è tua e mia da domare
Sveglia quando sogno
Tremo e cado
Paura quando dormo
e nessuna speranza di chiamare
Non temere notti infinite
In ogni parola in ogni uomo
La bestia è tua e mia da domare
Così
Non temere notti infinite
In ogni parola in ogni uomo
La bestia è tua e mia da domare