| Grey the Blue (originale) | Grey the Blue (traduzione) |
|---|---|
| Watch the shore | Guarda la riva |
| As the tide will never end | Poiché la marea non finirà mai |
| Feel the wind | Senti il vento |
| As the clouds will breathe your name | Come le nuvole respireranno il tuo nome |
| Our faces pale and thin | I nostri volti pallidi e magri |
| Embraces cold and bare | Abbraccia freddo e nudo |
| We whisper lullabies | Sussurriamo ninne nanne |
| So tearful as we glare | Così lacrimosi mentre noi sguardi |
| When old companions say: | Quando i vecchi compagni dicono: |
| I’m here for you | Sono qui per te |
| When one by one they stray | Quando uno per uno si allontanano |
| I’ll stay for you | Starò per te |
| Touch the sky | Toccare il cielo |
| As the horizon greys the blue | Come l'orizzonte ingrigisce il blu |
| Hold your breath | Trattieni il fiato |
| Can you feel my burden’s weight? | Riesci a sentire il peso del mio fardello? |
| You crave for your revenge | Brami la tua vendetta |
| Are you disappointed too? | Anche tu sei deluso? |
| You wish you had the strength | Vorresti avere la forza |
| To sacrifice your dream | Per sacrificare il tuo sogno |
| The road to perdition | La strada per la perdizione |
| A dead ending dream | Un sogno senza fine |
| Will you paint the horizon | Dipingerai l'orizzonte |
| If it leads to the end? | Se porta alla fine? |
| It may not feel right | Potrebbe non sembrare giusto |
| To leave us behind | Per lasciarci dietro |
| But do you feel the relief? | Ma senti il sollievo? |
| Do you feel the despair? | Senti la disperazione? |
