Testi di The Saint - Diary of Dreams

The Saint (originale)

I tried to prevent this.
How I wished that you were wrong
Bear with me a few more days.
You said you foresee things
This is for sure not a coincidence
This is not fate and it’s not luck.
Maybe it is just meant to be…
Give me a moment to wonder
Give me a moment to fall apart
Give me a reason to keep you
Give me a reason for an excuse
We breathe the same air, you know
We feed on the same thoughts
We drink from the same spring
And all this is not enough…
We hide from the surface
We want to be left alone
We’re searching for reasons
But answers do not exist
A crime is the thought itself
The implementation
Is only the consequence
Come face the things you did
Tell me where you’ve been
Tell me what you’ve seen
Tell me what you’ve heard
Tell me what you felt

(traduzione)

Ho provato a prevenire questo.
Quanto avrei voluto che ti fossi sbagliato
Abbi pazienza con me ancora qualche giorno.
Hai detto che prevedi le cose
Questa non è certo una coincidenza
Questo non è destino e non è fortuna.
Forse è solo pensato per essere...
Dammi un momento per chiedermi
Dammi un momento per crollare
Dammi un motivo per tenerti
Dammi un motivo per una scusa
Respiriamo la stessa aria, lo sai
Ci nutriamo degli stessi pensieri
Beviamo dalla stessa primavera
E tutto questo non basta...
Ci nascondiamo dalla superficie
Vogliamo essere lasciati soli
Stiamo cercando delle ragioni
Ma le risposte non esistono
Un crimine è il pensiero stesso
L'implemento
È solo la conseguenza
Vieni ad affrontare le cose che hai fatto
Dimmi dove sei stato
Dimmi cosa hai visto
Dimmi cosa hai sentito
Dimmi cosa hai provato