Traduzione del testo della canzone Epicon - Diary of Dreams

Epicon (originale)

My horizon is lit on fire
And black I paint the white
The earth lies bleak and scarred
The trees withered and bare
And colors are memories
Sung in a grayish veil
Choking on a drop of rain
No water left for tears
On silent days I hear you whisper
In the wind and in the storm
Hold on to what is sacred to you
Hold it close and don’t let go
Tell me now…
The clouds that we breathe
So heavy and stale
Deserted the realm
In dreams I can feel

Epicon (traduzione)

Il mio orizzonte è acceso
E di nero dipingo il bianco
La terra giace squallida e sfregiata
Gli alberi appassiti e spogli
E i colori sono ricordi
Cantato in un velo grigiastro
Soffocando con una goccia di pioggia
Non c'è più acqua per le lacrime
Nei giorni silenziosi ti sento sussurrare
Nel vento e nella tempesta
Aggrappati a ciò che per te è sacro
Tienilo vicino e non lasciarlo andare
Dimmi adesso…
Le nuvole che respiriamo
Così pesante e stantio
Abbandonato il regno
Nei sogni posso sentire