| You follow the path that you meant to avoid
| Segui il percorso che intendevi evitare
|
| A matter of time till an echo unfolds
| È questione di tempo prima che si diffonda un'eco
|
| What the next step might bring
| Cosa potrebbe portare il prossimo passo
|
| You take a look back while your heartbeat is raging
| Dai uno sguardo indietro mentre il battito del tuo cuore infuria
|
| To the song you sing
| Alla canzone che canti
|
| When silence evolves into a deafening noise
| Quando il silenzio si trasforma in un rumore assordante
|
| When the blackening coat weaves a ceiling of darkness
| Quando il mantello annerito tesse un soffitto di oscurità
|
| When I speak the words that you wish me to say
| Quando pronuncio le parole che vorresti che dicessi
|
| When voices of sound come to life all around
| Quando le voci del suono prendono vita ovunque
|
| I could never say these words to you
| Non potrei mai dirti queste parole
|
| I could never doubt the way you do I could never trace the steps for you
| Non potrei mai dubitare del tuo modo di fare, non potrei mai tracciare i passaggi per te
|
| I could never live the way you do Adrenaline pumping in every vein
| Non potrei mai vivere come fai tu, pompando adrenalina in ogni vena
|
| I must go now and look for a new place to hide
| Devo andare ora e cercare un nuovo posto dove nascondermi
|
| You will chase me again I am certain of that
| Mi inseguirai ancora, ne sono certo
|
| But be sure that the next time you will not succeed
| Ma assicurati che la prossima volta non ci riuscirai
|
| When you’re begging for shelter don’t knock on my door
| Quando chiedi un riparo non bussare alla mia porta
|
| When you say that you changed you have done that before
| Quando dici che sei cambiato, l'hai fatto prima
|
| When a tear in your eye — what a great alibi —
| Quando una lacrima negli occhi — che grande alibi —
|
| Tries to weaken my senses, shatter all that I learned
| Cerca di indebolire i miei sensi, mandare in frantumi tutto ciò che ho imparato
|
| I will never say these words to you
| Non ti dirò mai queste parole
|
| I will never doubt the way you do I will never trace the steps for you
| Non dubito mai del tuo modo di fare, non traccerò mai i passaggi per te
|
| I will never live the way you do | Non vivrò mai come fai tu |