| Wir ziehen uns an und aus und
| Ci vestiamo e ci svestiamo e
|
| Warten auf Entspannung
| In attesa di relax
|
| Das Bild in unserem Ausweis
| L'immagine nel nostro documento d'identità
|
| Denkt an bessere Tage
| Pensa a giorni migliori
|
| Nun dauert das Hiersein
| Ora essere qui dura
|
| Schon gefühlte Lichtjahre
| Già sentito anni luce
|
| Drehen am Navigator
| Ruota il navigatore
|
| Kommt uns altmodisch vor
| Ci sembra vecchio stile
|
| Wie ein Elektrohase
| Come un coniglio elettrico
|
| In antiker Vase
| In un vaso antico
|
| Das Vertrauen ist hin
| La fiducia è andata
|
| Uns steht nach Flucht der Sinn
| Abbiamo voglia di fuggire
|
| Wir verlassen die Erde
| Lasciamo la terra
|
| Als enttäuschte Herde
| Come un gregge deluso
|
| Euer Selbstbewusstlein
| la tua autostima
|
| Kann beschämend sein
| Può essere vergognoso
|
| Wenn ich ganz ehrlich bin
| Se sono completamente onesto
|
| Das Finale in Wien
| La finale a Vienna
|
| In den eigenen Reihen
| Nei tuoi stessi ranghi
|
| Lud zum fremdeln ein
| Invitato a estranei
|
| Sind wir noch Selbstvertoner
| Siamo ancora auto-registratori?
|
| Oder schon Bildschirmschoner
| O anche screen saver
|
| Alle Befindlichkeit nervt seit langem schon
| Tutte le sensibilità sono state fastidiose per molto tempo
|
| Dies ist ein Abschiedgruß und kein Klingelton
| Questo è un addio e non una suoneria
|
| Wir verlassen die Erde
| Lasciamo la terra
|
| Als enttäuschte Herde
| Come un gregge deluso
|
| Wir verlassen die Erde
| Lasciamo la terra
|
| Auf das sie schöner werde
| Possa lei diventare più bella
|
| Wir verlassen die Menschheit
| Lasciamo l'umanità
|
| Noch gerad' zur rechten Zeit
| Appena in tempo
|
| Wir verlassen die Staaten, ohne abzuwarten
| Stiamo lasciando gli Stati Uniti senza aspettare
|
| Als geschieiteter Arten
| Come una specie fallita
|
| Wir verlassen die Kugel
| Lasciamo la palla
|
| Als ein trauriges Rudel
| Come un branco triste
|
| Wir verlassen die Kugel
| Lasciamo la palla
|
| Als begossene Pudel
| Come barboncini annaffiati
|
| Wir verlassen die Erde
| Lasciamo la terra
|
| Als enttäuschte Herde
| Come un gregge deluso
|
| Wir verlassen die Erde
| Lasciamo la terra
|
| Auf das sie schöner werde
| Possa lei diventare più bella
|
| Wir verlassen die Menschheit
| Lasciamo l'umanità
|
| Noch gerad' zur rechten Zeit
| Appena in tempo
|
| Wir verlassen die Erde
| Lasciamo la terra
|
| Als enttäuschte Herde
| Come un gregge deluso
|
| Wir verlassen die Erde
| Lasciamo la terra
|
| Auf das sie schöner werde
| Possa lei diventare più bella
|
| Wir verlassen die Menschheit
| Lasciamo l'umanità
|
| Noch gerad' zur rechten Zeit | Appena in tempo |