Traduzione del testo della canzone Rofstoeigreep - Die Heuwels Fantasties

Rofstoeigreep (originale)

Kan ons hierdie ding doen
Kyk hoe dit voel
Gee jou oogknip hier
Of gee jy nie werklik om nie
Kan ons hierdie ding doen vir 'n rukkie
Kyk hoe dit voel
Gee jou oogknip hier
Of gee jy nie werklik om nie, of gee jy nie werklik om nie
Kan jy hierdie dier se hartsnare kielie
En kyk hoe dit voel
Verskriklik versigtig
Ongeskik maar
Hoe ookal
Ek was opgesweep in 'n koue sweet
Emosionele parapleeg
Romanties analfabeet
In 'n rofstoeigreep
Dis skokkend hoe ons almal drom
Om 'n ongelukstoneel
Romanties analfabeet
In 'n koue sweet
Kan ons hierdie brein spoel
Kan ons hierdie brein spoel vir 'n rukkie
En kyk hoe dit dan voel
Onder die kraan hou en wag
Vir al die sondes om af te was, sondes om af te was
Gee jou oogknip hier
Of sien jy nie werklik kans nie, of gee jy nie werklik om nie
Hoe ookal
Ek was opgesweep in 'n koue sweet
Emosionele parapleeg
Romanties analfabeet
In 'n rofstoeigreep
Dis skokkend hoe ons almal drom
Om 'n ongelukstoneel
Romanties analfabeet
In 'n koue sweet
Ek is die ongeluk
Waarvan ek vroeër al gepraat het
Ek is die ongeluk
Waarvan ek vroeër al gepraat het
Ek is die ongeluk
Waarvan ek jou al gewaarsku het
En ek is die ongeluk
Waarvan ek jou
Maar wat ookal
Ek was opgesweep in 'n koue sweet
Emosionele parapleeg
Romanties analfabeet
In 'n rofstoeigreep
Dis skokkend hoe ons almal drom
Om 'n ongelukstoneel
Romanties analfabeet
In 'n koue sweet

Rofstoeigreep (traduzione)

Possiamo fare questa cosa
Guarda come ci si sente
Sbatti le palpebre qui
O non ti interessa davvero
Possiamo fare questa cosa per un po'
Guarda come ci si sente
Sbatti le palpebre qui
O non ti interessa davvero, o non ti interessa davvero
Puoi solleticare le corde del cuore di questo animale
E guarda come ci si sente
Terribilmente attento
Non idoneo
Tuttavia
Sudavo freddo
Paraplegico emotivo
Romanzo analfabeta
In un duro incontro di wrestling
È scioccante come tutti noi tamburellamo
Alla scena di un incidente
Romanzo analfabeta
In un sudore freddo
Possiamo svuotare questo cervello
Possiamo svuotare questo cervello per un po'
E guarda come ci si sente allora
Tieni e aspetta sotto il rubinetto
Per tutti i peccati di lavatura, peccati di lavatura
Sbatti le palpebre qui
O non vedi davvero una possibilità, o non ti interessa davvero
Tuttavia
Sudavo freddo
Paraplegico emotivo
Romanzo analfabeta
In un duro incontro di wrestling
È scioccante come tutti noi tamburellamo
Alla scena di un incidente
Romanzo analfabeta
In un sudore freddo
Sono l'incidente
Quello di cui ho parlato prima
Sono l'incidente
Quello di cui ho parlato prima
Sono l'incidente
Di cui ti ho già avvertito
E io sono l'incidente
Di cui ti dico
Ma comunque
Sudavo freddo
Paraplegico emotivo
Romanzo analfabeta
In un duro incontro di wrestling
È scioccante come tutti noi tamburellamo
Alla scena di un incidente
Romanzo analfabeta
In un sudore freddo