Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Koeëlbaai, artista - Die Heuwels Fantasties.
Data di rilascio: 04.05.2017
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: inglese
Koeëlbaai(originale) |
As dit voel asof daar geen uitweg is nie |
Weet dat waar jy moet wees is nie noodwendig hier nie |
En as jy ooit verlore voel |
Weet dat jy nie noodwendig is nie |
Ek sal jou was met my trane |
Ek sal jou sondes genees |
Ek voel hoe jy bewe |
Ons lewe in vrees |
Sterf 'n klein dood |
Vir 'n smaak van die hemel |
En iewers tussen koeëlbaai en alpha centauri |
Het die wiele afgekom |
Then the wheels came off |
Al het die wiele afgekom |
Ons het aanhou ry |
Al het die wiele afgekom |
(And the wheels came off) |
So are we alive, damn I’m inspired |
How bout you come be with me and live your best life |
How bout you a little get thrills before you die |
Coz girl if you got a little no one cares if you try |
But I thank God I’m alive, girl I’m money savvy |
In my past life I could never be a sugar daddy |
But maybe I may have because I cause mayhem |
Especially in Cape Town but I’m not in the mainland |
So catch me in Franschhoek Stellies doing shit that you don’t do |
Eating salmon sashimi at Nobu |
Sexing girls with blonde hair just like I’m loco |
Her heart is empty so I keep on feeding her soulfood |
She got daddy issues she blame her momma though |
She wants me to come over, she say her momma home |
And somewhere between girls school and a broken home |
She fell in love in a hopeless place before the wheels fell off and now it’s |
like ooh |
Ek sal jou was met my trane |
Ek sal jou sondes genees |
Ek voel hoe jy bewe |
Ons lewe in vrees |
Sterf 'n klein dood |
Vir 'n smaak van die hemel |
En iewers tussen koeëlbaai en alpha centauri |
Het die wiele afgekom |
Then the wheels came off |
Al het die wiele afgekom |
Ons het aanhou ry |
Al het die wiele afgekom |
(And the wheels came off) |
(traduzione) |
As dit voel asof daar geen uitweg is nie |
Weet dat waar jy moet wees is nie noodwendig hier nie |
En as jy ooit verlore voel |
Weet dat jy nie noodwendig is nie |
Ek sal jou ha incontrato il mio trane |
Ek sal jou sondes genees |
Ek voel hoe jy bewe |
Ons lewe in vrees |
Sterf 'n klein dood |
Vir 'n smaak van die hemel |
En iewers tussen koeëlbaai en alpha centauri |
Het die wiele afgekom |
Poi le ruote si sono staccate |
Al het die wiele afgekom |
Ons het aanhou ry |
Al het die wiele afgekom |
(E le ruote si sono staccate) |
Quindi siamo vivi, accidenti sono ispirato |
Che ne dici di essere con me e vivere la tua vita migliore |
Che ne dici di provare un po' di brividi prima di morire |
Perché ragazza, se hai un po', a nessuno importa se ci provi |
Ma grazie a Dio sono vivo, ragazza sono esperta di soldi |
Nella mia vita passata non potrei mai essere un papà di zucchero |
Ma forse potrei averlo perché causo caos |
Soprattutto a Città del Capo, ma non sono sulla terraferma |
Quindi prendimi in Franschhoek Stellies a fare stronzate che non fai tu |
Mangiare sashimi di salmone al Nobu |
Sesso con ragazze con i capelli biondi proprio come se fossi loco |
Il suo cuore è vuoto, quindi continuo a nutrire il suo cibo per l'anima |
Ha problemi con il papà, ma incolpa sua madre |
Vuole che venga da me, dice la mamma a casa |
E da qualche parte tra la scuola femminile e una casa distrutta |
Si è innamorata in un posto senza speranza prima che le ruote cadessero e ora è così |
come ooh |
Ek sal jou ha incontrato il mio trane |
Ek sal jou sondes genees |
Ek voel hoe jy bewe |
Ons lewe in vrees |
Sterf 'n klein dood |
Vir 'n smaak van die hemel |
En iewers tussen koeëlbaai en alpha centauri |
Het die wiele afgekom |
Poi le ruote si sono staccate |
Al het die wiele afgekom |
Ons het aanhou ry |
Al het die wiele afgekom |
(E le ruote si sono staccate) |