Traduzione del testo della canzone Auld Lang Syne - Die Roten Rosen

Auld Lang Syne (originale)

Should all acquaintance be forgot
And never brought to mind
Should all acquaintance be forgot
And the days of auld lang syne
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We’ll take a cup of kindness yet
For the sake of auld lang syne
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We’ll take a cup of kindness yet
For the sake of auld lang syne
Let’s have a drink or maybe two
Or maybe three or four
Or five or six or seven or eight
Or maybe even more
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We’ll take a cup of kindness yet
For the sake of auld lang syne
When it gets to closing time
And if you still want more
I know a pub in Inverness
That never shuts its door
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We’ll take a cup of kindness yet
For the sake of auld lang syne
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We’ll take a cup of kindness yet
For the sake of auld lang syne

Auld Lang Syne (traduzione)

Tutti i conoscenti dovrebbero essere dimenticati
E mai ricordato
Tutti i conoscenti dovrebbero essere dimenticati
E i giorni di auld lang syne
Per auld lang syne, mia cara
Per un vecchio lang syne
Prenderemo ancora una tazza di gentilezza
Per il bene di auld lang syne
Per auld lang syne, mia cara
Per un vecchio lang syne
Prenderemo ancora una tazza di gentilezza
Per il bene di auld lang syne
Beviamo qualcosa o forse due
O forse tre o quattro
O cinque o sei o sette o otto
O forse anche di più
Per auld lang syne, mia cara
Per un vecchio lang syne
Prenderemo ancora una tazza di gentilezza
Per il bene di auld lang syne
Quando arriva l'ora di chiusura
E se vuoi ancora di più
Conosco un pub a Inverness
Che non chiude mai la porta
Per auld lang syne, mia cara
Per un vecchio lang syne
Prenderemo ancora una tazza di gentilezza
Per il bene di auld lang syne
Per auld lang syne, mia cara
Per un vecchio lang syne
Prenderemo ancora una tazza di gentilezza
Per il bene di auld lang syne