Traduzione del testo della canzone Hark! The Herald Angels Sing - Die Roten Rosen

Hark! The Herald Angels Sing (originale)

Hark!
The Herald angels sing: «Glory to the newborn King!»
Peace on earth and mercy mild, God and sinners reconciled
Joyful, all ye nations rise, join the triumph of the skies
With angelic host proclaim: «Christ is born in Bethlehem!»
Hark!
The herald angels sing: «Glory to the newborn King!»
Hark!
The herald angels sing: «Glory to the newborn King!»
Thanks to science he can smile, wife and husband reconciled
No more let-downs, no more strife.
All because the pill of life
«Hail viagra» she will cry.
Hallelujah, what a night!
Hark!
The herald angels sing: «Glory to the newborn King!»
Hark!
The herald angels sing: «Glory to all newborn kings!»
Peace on earth and mercy mild, God and sinners reconciled
Joyful all ye nations rise;
all because the pill of life
«Hail viagra», holy night!
Everybody’s satisfied
Hark!
The herald angels sing: «Glory to all newborn kings!»
Hark!
The herald angels sing: «Glory to all newborn kings!»

Hark! The Herald Angels Sing (traduzione)

Ascolta!
Gli angeli araldo cantano: «Gloria al neonato Re!»
Pace sulla terra e misericordia mite, Dio e i peccatori riconciliati
Gioiose, tutte voi nazioni sorgete, unitevi al trionfo dei cieli
Con schiere angeliche proclamate: «Cristo è nato a Betlemme!»
Ascolta!
Gli angeli araldi cantano: «Gloria al neonato Re!»
Ascolta!
Gli angeli araldi cantano: «Gloria al neonato Re!»
Grazie alla scienza può sorridere, moglie e marito riconciliati
Niente più delusioni, niente più conflitti.
Tutto perché la pillola della vita
«Ave viagra» piangerà.
Alleluia, che notte!
Ascolta!
Gli angeli araldi cantano: «Gloria al neonato Re!»
Ascolta!
Gli angeli araldi cantano: «Gloria a tutti i re appena nati!»
Pace sulla terra e misericordia mite, Dio e i peccatori riconciliati
Gioiose tutte voi nazioni sorgete;
tutto perché la pillola della vita
«Ave viagra», notte santa!
Tutti sono soddisfatti
Ascolta!
Gli angeli araldi cantano: «Gloria a tutti i re appena nati!»
Ascolta!
Gli angeli araldi cantano: «Gloria a tutti i re appena nati!»