Traduzione del testo della canzone N.Y.E. - Dinosaur Bones

N.Y.E. (originale)

Two more years of this then I’ll retire
My hands are raw and I’ve lost a tie
Can’t keep pace with all the smiling faces
They know I’ve lost all my pride
Two more days of this then I’ll go blind
My eyes are closed but it frames of white
You’ve been gone for only two days now
My bed is cold I’ve done my time
Who could have known
you would be here
You would be here
on your own
Who could have known
You would be here
You would be here
on your own, on your own
Spinning satellite the year is changing
New Years Eve is just another night
If I told you that the sky was falling
Would you try and start a fight
Who could have known
you would be here
You would be here
on your own
Who could have known
You would be here
You would be here
on your own
Who could have known
you would be here
You would be here
on your own
Who could have known
You would be here
You could be here
on your own, on your own

(traduzione)

Altri due anni di questo, poi andrò in pensione
Le mie mani sono ruvide e ho perso un pareggio
Non riesco a tenere il passo con tutte le facce sorridenti
Sanno che ho perso tutto il mio orgoglio
Altri due giorni di questo, poi diventerò cieco
I miei occhi sono chiusi ma sono immagini di bianco
Sei via solo da due giorni ormai
Il mio letto è freddo, ho fatto il mio tempo
Chi avrebbe potuto saperlo
saresti qui
Saresti qui
per conto proprio
Chi avrebbe potuto saperlo
Saresti qui
Saresti qui
da solo, da solo
Satellite rotante l'anno sta cambiando
La vigilia di Capodanno è solo un'altra notte
Se ti dicessi che il cielo stava cadendo
Proveresti ad iniziare una rissa
Chi avrebbe potuto saperlo
saresti qui
Saresti qui
per conto proprio
Chi avrebbe potuto saperlo
Saresti qui
Saresti qui
per conto proprio
Chi avrebbe potuto saperlo
saresti qui
Saresti qui
per conto proprio
Chi avrebbe potuto saperlo
Saresti qui
Potresti essere qui
da solo, da solo