Traduzione del testo della canzone Am I - Dirty Dike, Ed Scissor

Am I (originale)

Am I wack like your first show?
Or am I bad like a black magic curse
No I’m fat like a burst nose
Clap from the back to the third row
Back slappin' birds am I just a sack of words and some cracked bones?
Am I lost in this bucket full of knuckleheads?
Fucking messed scuffles when you’re drunk and theres nothing said
Am I missin' out on love in my public bed?
Nothing best trust but I’m stuck puffin' skunk instead
Am I tough as lead?
Cuss what my mother said
Trapped 'til I spread rubbish dust now we’re huggin' less
Am I causing your husband some sudden stress
Or am I just another bumpkin thats under dressed
None the less
They say I’m tight like a shrunken vest, why?
'Cos I’m fucking fresh, rhyming like drunken sex
Am I trapped in the spiral of drugs and death
The vinyl that’s scratched or the cries when your mother’s dead
I’m in your mind when it bubbles red
So I’m like five tons of trouble when there’s nothing left
A sick muddle, am I a kiss or a big cuddle
Am I a big fat shit or a sick puddle
Am I the dick muscle twitch when your bitch struggles
This is it juggle this script 'til I spit rubble
Quick swiftness, shit am I a bit pissed?
Sick as the switchblade gripped by the thick stubble
Am I normal or am I sane?
Shall I snorkel my way through the thoughts of my shallow brain
And not pause 'til I’m back again?
Am I gorpin' in pain at my war face or am I vain?
Am I the skin of the drum that you’re tappin' on?
Clap along let your head snap to a happy song
Am I a back stage pass or a
Smile as wide as your fat mates arse?
My rap breaks glass and takes half your mates bars
Straight past ancient days and leaves great scars
Leaves great fucking scars, yeah
Am I the tidbits, the what is this?
The hot business?
Who’s got spirit and only stops to rock lyrics?
A novelist with a lot of shit in his oesophagus
The doctor said stop but I’m lost so I’ve got to spit
What is this?
And thats an obvious blag
Am I captain piss man’s colostomy bag?
Or a spot in your mag or a slag getting robbed?
Oh God this is mad I’ll just dodge it and plan
To escape the fates and be free when I suffocate
Nothings changed, drunk, puffin' eighths in a fucking state
In a fucking state
Fuck off
Am I the missing link?
Hobbit feet, tree swinging monkey grin
Tectonic hints of a stone-faced chiseled chin
Am I the will to win?
Like a million men who missioned in the depths of winter
To stop Nazi militia men pillaging their villages
Man am I the village idiot?
Who dribbles mic-deliverance spinning the riddled synonyms?
Through righteous limbs and ligaments, for instance
Imagination figments illuminate the darkness in the distance
Am I paddling like pimps in down dead man’s curve?
Or am I drinking pints of piss just like a bed pan perv?
Until my head can swerves, is this the head case hurts?
Smuggling verbs over across vidicodes you choose to observe
Am I that class A dude spitting class A tunes at dark venues?
Find me in blacked out backrooms
Of the man on the moon strapping head shoots
While simultaneously cooking up some scag in a spoon
Am I that cynic with many lyrics?
The devil with existential metaphysics questions in the age of scripts to paint
the minds of millions?
Or am I another one of many earth bound spirits?
Tried to fight the theorists only to find I’m made in his image
Am I just a set of useless shapes and shady remarks?
A person can bode the penny’s chaupar shining, what?
The shadiest parts
Wrist slit as I lay in the bath
I see a red sea embark
Even Moses couldn’t part with his magical staff
Satanical scars, diagonal charms
See I’m the man 'til I’m outreaching my mechanical maniacal scars
Spitting cannibal bars
Filled with sicker imagery than a VHS of Animal Farm
Am I that man who walks in circles never learning a thing?
Almost regressing every second through a blaze before I felt I figure my sins
A single organism twitching
Before the axis of the Earth had ever started to spin
Am I the vibrating hammer on the strings with over-rapid ivory hits
Echoing inside grand piano lids?
Or am I the software packages that cut and paste the symphonies for kings into
a bangin' loop of gigs?
Am I the sun-dance kid?
Am I the matrix glitch?
Am I the dusty vinyl scratches and skips these amazing scripts?
See its weed-psychosis of a garbage pail kid
I never stabbed him in the ribs it was the demons in my mind that did
Am I the last laughing lager lout?
Downing car scales in large amounts before last orders, fast passing out
Fastest bastard about to blast an ounce
Who’s barred from half the bars in town?
Am I Ed Scissortongue?
What?
His alter ego’s got me going psycho over songs
Am I that wack jam host, likes to backhand foes?
It’s best advised that you avoid him like a pac-man ghost

(traduzione)

Sono strana come il tuo primo spettacolo?
O sono cattivo come una maledizione di magia nera
No, sono grasso come un naso scoppiato
Batti le mani da dietro alla terza fila
Uccelli che schiaffeggiano le spalle, sono solo un sacco di parole e delle ossa rotte?
Mi sono perso in questo secchio pieno di teste di cazzo?
Fottute risse incasinate quando sei ubriaco e non c'è niente da dire
Mi sto perdendo l'amore nel mio letto pubblico?
Non c'è niente di meglio che fidarsi, ma invece sono bloccato a puffin' skunk
Sono duro come leader?
Maledici quello che ha detto mia madre
Intrappolati fino a quando non spargerò polvere di spazzatura ora ci abbracciamo di meno
Sto causando a tuo marito uno stress improvviso
O sono solo un altro bifolco che è sotto vestito
Ciò nonostante
Dicono che sono stretto come un gilet rimpicciolito, perché?
Perché sono fottutamente fresco, rima come sesso da ubriachi
Sono intrappolato nella spirale della droga e della morte
Il vinile graffiato o le grida quando tua madre è morta
Sono nella tua mente quando bolle di rosso
Quindi sono come cinque tonnellate di problemi quando non c'è più niente
Una confusione malata, sono un bacio o una grande coccola
Sono una grande merda grassa o una pozzanghera malata
Sono io il muscolo del cazzo che si contrae quando la tua cagna lotta
Questo è destreggiarsi con questo script finché non ho sputato macerie
Rapidità veloce, merda, sono un po' incazzato?
Malato come il coltello a serramanico afferrato dalla spessa stoppia
Sono normale o sono sano di mente?
Devo fare snorkeling attraverso i pensieri del mio cervello superficiale
E non fare una pausa finché non torno di nuovo?
Sto gorpin' dolorante per la mia faccia di guerra o sono vanitoso?
Sono la pelle del tamburo su cui stai picchiettando?
Batti le mani e lascia che la tua testa scatti una canzone allegra
Sono un pass per il back stage o a
Sorridi tanto quanto il culo del tuo grasso compagno?
Il mio rap rompe il vetro e prende metà delle sbarre dei tuoi compagni
Direttamente passato i giorni antichi e lascia grandi cicatrici
Lascia grandi fottute cicatrici, sì
Sono io il bocconcino, che cos'è questo?
L'affare caldo?
Chi ha lo spirito e si ferma solo a testi rock?
Un romanziere con un sacco di merda nell'esofago
Il dottore ha detto basta, ma mi sono perso, quindi devo sputare
Cos'è questo?
E questo è un ovvio blag
Sono la borsa per la colostomia del capitano piscio?
O un punto nella tua rivista o una scoria che viene derubata?
Oh Dio, è pazzo, lo eviterò e pianificherò
Per sfuggire al destino ed essere libero quando soffio
Nulla è cambiato, ubriaco, sbuffando ottavi in ​​uno stato fottuto
In uno stato fottuto
Vaffanculo
Sono io l'anello mancante?
Piedi da Hobbit, ghigno da scimmia oscillante sull'albero
Cenni tettonici di un mento cesellato dalla faccia di pietra
Sono voglia di vincere?
Come un milione di uomini che hanno compiuto una missione nel profondo dell'inverno
Per fermare gli uomini della milizia nazista che saccheggiano i loro villaggi
Amico, sono l'idiota del villaggio?
Chi dribbla mic-deliverance girando i sinonimi crivellati?
Attraverso arti e legamenti retti, per esempio
Finzioni di immaginazione illuminano l'oscurità in lontananza
Sto remando come i magnaccia nella curva del morto?
O sto bevendo pinte di piscio proprio come un pervertito di padella?
Fino a quando la mia testa non può sterzare, è questo che fa male la custodia della testa?
Contrabbando di verbi attraverso vidicode che scegli di osservare
Sono quel tipo di classe A che sputa melodie di classe A in luoghi bui?
Trovami nelle stanze dietro le quinte oscurate
Dell'uomo sulla luna che spara alla testa
Mentre si cucina contemporaneamente un po' di scag in un cucchiaio
Sono così cinico con molti testi?
Il diavolo con le domande di metafisica esistenziale nell'era dei copioni da dipingere
le menti di milioni?
O sono un altro dei tanti spiriti legati alla terra?
Ho cercato di combattere i teorici solo per scoprire che sono fatto a sua immagine
Sono solo un insieme di forme inutili e commenti loschi?
Una persona può far brillare il chaupar del penny, cosa?
Le parti più ombrose
Fessura del polso mentre giaccio nella vasca da bagno
Vedo un imbarcarsi sul Mar Rosso
Nemmeno Mosè poteva separarsi dal suo bastone magico
Cicatrici sataniche, ciondoli diagonali
Guarda che sono l'uomo fino a quando non avrò raggiunto le mie cicatrici da maniaco meccanico
Sputare barrette cannibali
Pieno di immagini più malate di un VHS di Animal Farm
Sono io quell'uomo che cammina in cerchio senza mai imparare nulla?
Quasi regredendo ogni secondo attraverso un vampare prima di sentirmi di capire i miei peccati
Un singolo organismo che si contrae
Prima ancora che l'asse della Terra iniziasse a ruotare
Sono io il martello vibrante sulle corde con colpi d'avorio troppo rapidi
Echeggia all'interno dei coperchi del pianoforte a coda?
O sono io i pacchetti software che tagliano e incollano le sinfonie per i re
un ciclo di concerti?
Sono il ragazzo della danza del sole?
Sono io il problema con la matrice?
Sono il vinile polveroso che graffi e salta questi fantastici script?
Guarda la sua psicosi da erba di un bambino del secchio della spazzatura
Non l'ho mai pugnalato alle costole, sono stati i demoni nella mia mente a farlo
Sono l'ultimo zoticone lager ridente?
Abbattere le bilance dell'auto in grandi quantità prima degli ultimi ordini, svenire rapidamente
Bastardo più veloce in procinto di far esplodere un'oncia
Chi è escluso da metà dei bar della città?
Sono Ed Lingua di Forbice?
Che cosa?
Il suo alter ego mi ha fatto impazzire per le canzoni
Sono quello stravagante conduttore di marmellate, a cui piacciono i nemici di rovescio?
È meglio evitarlo come un fantasma di pac-man