Traduzione del testo della canzone Morph Into Any Shape - Dirty Dike

Morph Into Any Shape (originale)

Morph into any shape
Me and floor separate
Torture is everyday
Boredom I levitate
Pausing and pressing play
Snorting to meditate
Thought swinging mental case
Born into centrestage
Poor but I’m getting paid
More than your penny wage
I let my head engage war on an empty page
I bet I generate
More than you’ve ever made
Talk to my pen and say more than my head can take
I’m fucked, sitting in this room with a different view
And this is due to the tube I’ve been sniffing through
And is it true, if you live like a vampire?
Life backfires like a night with a crap flyer
Well that’s a risk that I’m willing to take
I sit in a state and my face says «give me a break»
I dig in my crates of drum’n’bass, missing the days
When I lived to play the killers at the biggest of raves
But now I’ve hit an age — much as reminiscing is great
I refuse to be a victim in this history cage
I live in this place and literally think its a game
Where continues cost nothing if you’re willing to play
So I, smoke skunk so much that my throat’s fucked
I show love, go nuts till I’m grown up
No love could ever take away the stupid feeling
That most chicks are aliens and James is human being
Morph into any shape
Me and floor separate
Torture is everyday
Boredom I levitate
Pausing and pressing play
Snorting to meditate
Thought swinging mental case
Born into centrestage
Poor but I’m getting paid
More than your penny wage
I let my head engage war on an empty page
I bet I generate
More than you’ve ever made
Talk to my pen and say more than my head can take
I walk to my death and cause water to separate
Lords of the heavens ain’t sure if I’ll get a place
Clawing a weapon as I gawp at the devil’s face
Sawing the metal chains, sure that they’ll never break
Four letter second-name taught me to get away
I crawl into bed and lay snoring the Zeds away
Caught nicking lemonade
In stores, I was ten or eight
But anyway, I’m less a mate more each and every day
Saw to the everglades
I talk stories and let 'em change forcin'
The letters straight scorin'
The sentence made more sick than getting AIDS surely
me
Never mate, I desecrate your beat!
Morph into any shape
Me and floor separate
Torture is everyday
Boredom I levitate
Pausing and pressing play
Snorting to meditate
Thought swinging mental case
Born into centrestage
Poor but I’m getting paid
More than your penny wage
I let my head engage war on an empty page
I bet I generate
More than you’ve ever made
Talk to my pen and say more than my head can take

(traduzione)

Trasforma in qualsiasi forma
Io e il piano separati
La tortura è ogni giorno
La noia levita
Mettere in pausa e premere play
Sniffare per meditare
Caso mentale oscillante
Nato al centro della scena
Povero ma vengo pagato
Più del tuo centesimo stipendio
Lascio che la mia testa faccia la guerra su una pagina vuota
Scommetto che genero
Più di quanto tu abbia mai fatto
Parla con la mia penna e dì più di quanto la mia testa possa sopportare
Sono fottuto, seduto in questa stanza con una vista diversa
E questo è dovuto al tubo che ho annusato
Ed è vero, se vivi come un vampiro?
La vita si ritorce contro come una notte con un volantino di merda
Bene, questo è un rischio che sono disposto a correre
Mi siedo in uno stato e la mia faccia dice "dammi una pausa"
Scavo nelle mie casse di drum'n'bass, mi mancano i giorni
Quando ho vissuto per interpretare gli assassini al più grande dei rave
Ma ora ho raggiunto un'età, per quanto sia fantastico ricordare
Mi rifiuto di essere una vittima in questa gabbia della storia
Vivo in questo posto e penso letteralmente che sia un gioco
Dove continua non costa nulla se sei disposto a giocare
Quindi, fumo puzzola così tanto che la mia gola è fottuta
Mostro amore, impazzisco finché non sarò grande
Nessun amore potrebbe mai portare via la sensazione stupida
Che la maggior parte dei pulcini sono alieni e che James è un essere umano
Trasforma in qualsiasi forma
Io e il piano separati
La tortura è ogni giorno
La noia levita
Mettere in pausa e premere play
Sniffare per meditare
Caso mentale oscillante
Nato al centro della scena
Povero ma vengo pagato
Più del tuo centesimo stipendio
Lascio che la mia testa faccia la guerra su una pagina vuota
Scommetto che genero
Più di quanto tu abbia mai fatto
Parla con la mia penna e dì più di quanto la mia testa possa sopportare
Cammino verso la mia morte e faccio separare l'acqua
I signori dei cieli non sono sicuri se avrò un posto
Artigliando un'arma mentre guardo a bocca aperta la faccia del diavolo
Segare le catene di metallo, sicuri che non si spezzino mai
Il secondo nome di quattro lettere mi ha insegnato a scappare
Mi metto a letto e mi sdraio a russare via gli Zed
Beccato a intaccare la limonata
Nei negozi avevo dieci o otto anni
Ma comunque, sono meno un compagno di più ogni giorno
Ho visto le Everglades
Racconto storie e lascio che cambino forzando
Le lettere dritte segnano
La sentenza ha fatto sicuramente più ammalare che ammalarsi di AIDS
me
Mai amico, dissacro il tuo ritmo!
Trasforma in qualsiasi forma
Io e il piano separati
La tortura è ogni giorno
La noia levita
Mettere in pausa e premere play
Sniffare per meditare
Caso mentale oscillante
Nato al centro della scena
Povero ma vengo pagato
Più del tuo centesimo stipendio
Lascio che la mia testa faccia la guerra su una pagina vuota
Scommetto che genero
Più di quanto tu abbia mai fatto
Parla con la mia penna e dì più di quanto la mia testa possa sopportare