Traduzione del testo della canzone Prawns - Dirty Dike

Prawns (originale)

It rained, pixelated rituals through connected dots
And stopped depressive intervals of big pathetic system pops
«Lie down»
My sky bound fragments of a mind, drown
I ride madness on the land mines in my mouth
And my crown is shining like a thousand bright diamonds
With a crowded mind vibrant
In a clouded mic, silence
«It's bliss»
Something in the wind explained a simple song
With every lyric intertwined with images and printed wrong
And not a single thing’s forgot
When deep within my mingled pot
Of every single thing that we can think of when we think to stop
It’s not a lot, but trust me it’s my universe
I’ll burst the fucking music out the human in a lucid verse
I guess some people feed off the drugs and effects
While these other people dream about the money and sex
I see people being feeble when they’re juggling debt
Me, I’m living like a human being, love or respect
There ain’t a single fucking thing I won’t explore within
Force it in
I take the biggest portion, bored — I pour the gin
There ain’t a flying pig or universe I could ignore
I simply see the purest love in everything you’re looking for
There ain’t a friend I could’ve banned
Oh man I’d die for mine
The one thing I keep inside my mind is sticking right beside
There ain’t a simple pickled reason why I’m such a dick
Maybe it’s because the times you’ve seen me, I’m just fucking pissed?
«Trust in this»
There ain’t an evil bone inside my skin
And I ain’t here to cry alone and play the tiny violin
I’m just thinking
Triple gin slings on a crystallised bed of silver skin is what I sink in
So chin chin
Raise a glass, a snorkle and a spout
Drink away your boredom, take an awkward little bow
Now struggle with the force in your house
Now you’re juggling these mother fucking prawns in your mouth
Move by
Man I’m too high
Sucking on these prawns in the moonlight

(traduzione)

Pioveva, rituali pixelati attraverso punti collegati
E fermato gli intervalli depressivi di grandi e patetici scoppi di sistema
"Sdraiarsi"
Il mio cielo ha legato frammenti di una mente, affoga
Cavalco la follia sulle mine nella mia bocca
E la mia corona brilla come mille brillanti diamanti
Con una mente affollata vibrante
In un microfono offuscato, silenzio
«È beatitudine»
Qualcosa nel vento spiegava una semplice canzone
Con ogni lirica intrecciata con immagini e stampata sbagliata
E non una singola cosa è stata dimenticata
Quando nel profondo del mio piatto misto
Di ogni singola cosa a cui possiamo pensare quando pensiamo di fermarci
Non è molto, ma credimi, è il mio universo
Farò esplodere la fottuta musica dall'umano in un versi lucidi
Immagino che alcune persone si nutrano delle droghe e degli effetti
Mentre queste altre persone sognano i soldi e il sesso
Vedo le persone essere deboli quando si destreggiano tra i debiti
Io, sto vivendo come un essere umano, amore o rispetto
Non c'è una sola fottuta cosa che non esplorerò all'interno
Forzalo
Prendo la porzione più grande, annoiato: verso il gin
Non c'è un maiale volante o un universo che potrei ignorare
Vedo semplicemente l'amore più puro in tutto ciò che stai cercando
Non c'è un amico che avrei potuto bandire
Oh uomo, morirei per me
L'unica cosa che tengo nella mia mente è restare accanto
Non c'è un semplice motivo in salamoia per cui sono un tale coglione
Forse è perché le volte che mi hai visto, sono solo fottutamente incazzato?
«Fidati di questo»
Non c'è un osso malvagio nella mia pelle
E non sono qui per piangere da solo e suonare il piccolo violino
Sto solo pensando
Imbracature triple gin su un letto cristallizzato di pelle argentata è ciò in cui affondo
Quindi mento mento
Alza un bicchiere, uno snorkel e un beccuccio
Bevi via la tua noia, fai un piccolo inchino goffo
Ora combatti con la forza in casa tua
Ora ti stai destreggiando con questi fottuti gamberetti in bocca
Passa
Amico, sono troppo alto
Succhiare questi gamberi al chiaro di luna