Testi di Morning Light - Dirty Heads

Morning Light (originale)

Well it’s that dirty stylee wicked and wily
Come to my place you know we get irie.
Give me shit I ain’t takin' none.
Been up two days know I’m on the run
I live my life by the setting sun, got one more smoke and a broken lung
Just got a deal and I’m feeling great, here’s the e-i-g-h-t oh eight.
I haven’t slept in days I’m stuck in my old ways
I think this binge will be the end of me but I can’t say
You’re hostile to me it’s possibly the worst thing that you came to believe
Cause I’ll be my self right down to my hair
My eyes are open wide until the morning light
The sun is coming up and I don’t even care
I’m so delirious so if your hearin' us
Just keep it going throw your hands up in the air
It’s that hip hop dude with the reggae style
Bringin' hip hop grooves to the reggae child
I tried one drop but I broke the vile
Now I’m running all around I’m going wild
I’m so fucked up I’m seeing things
Got thirty Dirty J’s surrounding me
Slick Rick, Dj Quick, and Easy E and the B-e-a-s-t-i-e
Oh no rock with it slow
Roll with the rhythm and let your body go
It’s time to release your mind and believe that inside you are free
You’ll definitely rest in peace if you do not believe
My eyes are open wide until the morning light
The sun is coming up and I don’t even care
I’m so delirious so if yer hearin' us
Just keep it going throw your hands up in the air
Give me another night until the morning light
The moon is fading out and I don’t even care
You cant be serious I cant be serious
Just keep it going throw your hands up in the air
The sun comes up and the moon goes down and I’m still up on my feet
With my eyes wide shut, and I’m all messed up, and I haven’t slept a wink
Fuck work fuck school fuck you cause I don’t care what you think
When the sun comes up and the moon goes down and I’m still up on my feet
Still up on my feet and no ones listening to me
And I cant let myself go cause everyone else is asleep
Still up on my feet and no ones listening to me
And I cant let myself go cause everyone else is asleep
My eyes are open wide until the morning light
The sun is coming up and I don’t even care
I’m so delirious yes so if yer hearin' us
Just keep it going throw your hands up in the air
Give me another night until the morning light
The moon is fading out and I don’t even care
You cant be serious I cant be serious
Just keep it going throw your hands up in the air

(traduzione)

Bene, è quello stile sporco malvagio e astuto
Vieni a casa mia, sai che abbiamo irie.
Dammi merda, non ne sto prendendo nessuno.
Sono stato sveglio da due giorni, so che sono in fuga
Vivo la mia vita al tramonto, ho un altro fumo e un polmone rotto
Ho appena fatto un affare e mi sento benissimo, ecco l'e-i-g-h-t oh otto.
Non dormo da giorni in cui sono bloccato nei miei vecchi modi
Penso che questa abbuffata sarà la mia fine, ma non posso dirlo
Mi sei ostile, forse è la cosa peggiore a cui sei arrivato a credere
Perché sarò me stesso fino ai capelli
I miei occhi sono spalancati fino alla luce del mattino
Il sole sta sorgendo e non mi interessa nemmeno
Sono così delirante, quindi se ci senti
Continua così, alza le mani in aria
È quel tizio hip hop con lo stile reggae
Portare i groove hip hop al bambino del reggae
Ho provato una goccia ma ho rotto il vile
Ora sto correndo dappertutto sto impazzendo
Sono così incasinato che vedo delle cose
Ho trenta Dirty J che mi circondano
Slick Rick, Dj Quick e Easy E e il B-e-a-s-t-i-e
Oh no rock con esso lento
Rotola con il ritmo e lascia andare il tuo corpo
È tempo di liberare la tua mente e credere che dentro di te sei libero
Riposerai sicuramente in pace se non credi
I miei occhi sono spalancati fino alla luce del mattino
Il sole sta sorgendo e non mi interessa nemmeno
Sono così delirante, quindi se ci senti
Continua così, alza le mani in aria
Dammi un'altra notte fino alla luce del mattino
La luna sta svanendo e non mi interessa nemmeno
Non puoi essere serio, non posso essere serio
Continua così, alza le mani in aria
Il sole sorge e la luna tramonta e io sono ancora in piedi
Con gli occhi ben chiusi, sono tutto incasinato e non ho chiuso occhio
Fanculo il lavoro, fanculo la scuola, fanculo a te perché non mi interessa cosa pensi
Quando sorge il sole e tramonta la luna e io sono ancora in piedi
Ancora in piedi e nessuno mi ascolta
E non posso lasciarmi andare perché tutti gli altri dormono
Ancora in piedi e nessuno mi ascolta
E non posso lasciarmi andare perché tutti gli altri dormono
I miei occhi sono spalancati fino alla luce del mattino
Il sole sta sorgendo e non mi interessa nemmeno
Sono così delirante, sì, quindi se ci senti
Continua così, alza le mani in aria
Dammi un'altra notte fino alla luce del mattino
La luna sta svanendo e non mi interessa nemmeno
Non puoi essere serio, non posso essere serio
Continua così, alza le mani in aria