Testi di Gone - Disembodied

Gone (originale)

I can’t believe my eyes anymore
I turn around and you’re not there
I don’t believe my mind anymore
It tells me things I don’t want to hear
Where have I gone
Crushing my sould
Crushing my heart
Where has it gone
Crushing my spirit
Crushing my hope
I can’t survive this life anymore
Not one more day of this bullshit
You turn around and I’m not there
Not one more hour, not one more minute, not one more second
I’m gone
Sometimes i wish I could just go where no one knows me
Sometimes i wish I could just disappear
Sometimes I think no one would even care
Sometimes I think no one would even notice…
I’m gone

(traduzione)

Non riesco più a credere ai miei occhi
Mi giro e tu non ci sei
Non credo più alla mia mente
Mi dice cose che non voglio sentire
Dove sono andato
Schiacciare la mia anima
Schiacciandomi il cuore
Dov'è andato
Schiacciando il mio spirito
Distruggendo la mia speranza
Non posso più sopravvivere a questa vita
Neanche un giorno in più di queste stronzate
Ti giri e io non ci sono
Non un'altra ora, non un minuto in più, non un secondo in più
Sono andato
A volte vorrei solo poter andare dove nessuno mi conosce
A volte vorrei solo poter sparire
A volte penso che a nessuno importerebbe nemmeno
A volte penso che nessuno se ne accorgerebbe nemmeno...
Sono andato