Traduzione del testo della canzone In the End - Disembodied

In the End (originale)

It was all so simple then
Dead spirits standing before fate
Necromancing the dead
Romancing the stars
Through gods hands
A covenet was etched in stone
Ten lies embalming life
Aborting future.
erasing past
In the end
It was always meant to be
A prophets insanity
Bringing karmic death
1999 the end is closing in
Cause in the hands of man
The world has turned to shit
In the end
The sky comes crashing down.
The earth splits open wide
The cities burn
The oceans flood the land.
No where to turn
The blood seeps through the sand
Everyone dies.
With dollar signs in thier eyes
In the end
Rest in piece

(traduzione)

Era tutto così semplice allora
Spiriti morti in piedi davanti al destino
Negromanti i morti
Romanzo con le stelle
Attraverso le mani di Dio
Una covenet è stata incisa nella pietra
Dieci bugie che imbalsamavano la vita
Futuro abortivo.
cancellare il passato
Alla fine
Doveva sempre essere
Una follia profetica
Portando la morte karmica
Il 1999 si avvicina alla fine
Causa nelle mani dell'uomo
Il mondo è diventato una merda
Alla fine
Il cielo sta crollando.
La terra si spacca spalancata
Le città bruciano
Gli oceani inondano la terra.
Nessun dove rivolgersi
Il sangue filtra attraverso la sabbia
Tutti muoiono.
Con i segni del dollaro negli occhi
Alla fine
Riposa in pace