Traduzione del testo della canzone Just Stop - Disturbed

Just Stop (originale)

Just stop enough of the limitless critical comments on my life
Just drop the judgment and all of your pseudo-involvement in my life
Step back a moment, and look at the miracle starting in our life
Don’t stop the moment, and let the incredible happen knowing that
All that you want is to criticize
Something for nothing
And all that I want is forgiveness one more time
To be the best in the world
Just stop with all of your little deliberate problems with my life
Enough of all the crippling, terrible pain we feel inside
Step back a moment, remember how the miracle started in our life
Take back the torment;
I won’t be enjoying this moment knowing that
All that you want is to criticize
Something for nothing
And all that I want is forgiveness one more time
I know that
All that we want is to feel inside
Some kind of comfort
And all that we’ve done
We can hide
We’ll be the best in the world
All I ever wanted was to be a real source of compassion
From the moment that we found ourselves drowning in
All I ever wanted was to be a real source of compassion
From the moment that we found ourselves drowning in
All that you want is to criticize
Something for nothing
And all that I want is forgiveness one more time
I know that
All that we want is to feel inside
Some kind of comfort
And all that we’ve done
We can hide
We’ll be the best in the world
We’ll be the best in the world
Just stop enough of the limitless critical comments on my life
Just drop the judgment and all of your pseudo-involvement in my life

Just Stop (traduzione)

Basta con gli illimitati commenti critici sulla mia vita
Abbandona il giudizio e tutto il tuo pseudo-coinvolgimento nella mia vita
Fai un passo indietro di un momento e guarda il miracolo che inizia nella nostra vita
Non fermare il momento e lascia che l'incredibile accada sapendo questo
Tutto quello che vuoi è criticare
Qualcosa per niente
E tutto ciò che voglio è il perdono ancora una volta
Per essere il migliore al mondo
Basta con tutti i tuoi piccoli problemi deliberati con la mia vita
Basta con tutto il dolore paralizzante e terribile che proviamo dentro
Fai un passo indietro di un momento, ricorda come è iniziato il miracolo nella nostra vita
Riprenditi il ​​tormento;
Non mi godrò questo momento sapendo questo
Tutto quello che vuoi è criticare
Qualcosa per niente
E tutto ciò che voglio è il perdono ancora una volta
Lo so
Tutto ciò che vogliamo è sentirci dentro
Una sorta di comfort
E tutto quello che abbiamo fatto
Possiamo nasconderci
Saremo i migliori al mondo
Tutto ciò che ho sempre desiderato era essere una vera fonte di compassione
Dal momento in cui ci siamo trovati ad affogare
Tutto ciò che ho sempre desiderato era essere una vera fonte di compassione
Dal momento in cui ci siamo trovati ad affogare
Tutto quello che vuoi è criticare
Qualcosa per niente
E tutto ciò che voglio è il perdono ancora una volta
Lo so
Tutto ciò che vogliamo è sentirci dentro
Una sorta di comfort
E tutto quello che abbiamo fatto
Possiamo nasconderci
Saremo i migliori al mondo
Saremo i migliori al mondo
Basta con gli illimitati commenti critici sulla mia vita
Abbandona il giudizio e tutto il tuo pseudo-coinvolgimento nella mia vita