Traduzione del testo della canzone Sickened - Disturbed

Sickened (originale)

That’s enough of all your taunting
Seems I can’t remove you from my mind
Don’t you know that sometimes
I wish they’d kill me for wanting you
I will sit alone in silence
Gather all the meaning I can find
Will you be defeated when they
Kill me for wanting you
I can’t believe that my sanity
Lies in abandoning you
I can’t recall a more helpless time
Perpetrated by you
Sickened from wanting you
Frightened of finding the truth
Don’t say anymore
Now my mind isn’t changing
This reckoning’s long overdue
Alabaster walls surround me
In the prison of my own design
Will I win my freedom if they
Kill me for wanting you
Maybe the arms of Hell will hound me
Just as long as I remain confined
I will be completed when they
Kill me for wanting you
I can’t believe that my sanity
Lies in abandoning you
I can’t recall a more helpless time
Perpetrated by you
Sickened from wanting you
Frightened of finding the truth
Don’t say anymore
Now my mind isn’t changing
This reckoning’s long overdue
So I have determined that I am undone
Will I bury another problem
In the graveyard you allowed me to find
So I have determined that I am no one
Will I finally cling to something
That has never been tied to
Any single memory of you
Sickened from wanting you
Frightened of finding the truth
Don’t say anymore
Now my mind isn’t changing
This reckoning’s long overdue
(Kill me for wanting you)
(Kill me for wanting you)
So I have determined that I am undone
(Kill me for wanting you)
Will I bury another problem
(Kill me for wanting you)
In the graveyard you allowed me to find

Sickened (traduzione)

Questo è abbastanza di tutti i tuoi scherni
Sembra che non possa rimuoverti dalla mia mente
Non lo sai a volte
Vorrei che mi uccidessero per averti voluto
Mi siederò da solo in silenzio
Raccogli tutto il significato che riesco a trovare
Sarai sconfitto quando loro
Uccidimi per averti voluto
Non riesco a credere che la mia sanità mentale
Bugie nell'abbandonarti
Non riesco a ricordare un momento più impotente
Perpetrato da te
Infastidito dal volerti
Paura di trovare la verità
Non dire più
Ora la mia mente non sta cambiando
Questa resa dei conti è attesa da tempo
Muri di alabastro mi circondano
Nella prigione del mio progetto
Riuscirò a vincere la mia libertà se loro
Uccidimi per averti voluto
Forse le braccia dell'inferno mi perseguiteranno
Fintanto che rimango confinato
Sarò completato quando loro
Uccidimi per averti voluto
Non riesco a credere che la mia sanità mentale
Bugie nell'abbandonarti
Non riesco a ricordare un momento più impotente
Perpetrato da te
Infastidito dal volerti
Paura di trovare la verità
Non dire più
Ora la mia mente non sta cambiando
Questa resa dei conti è attesa da tempo
Quindi ho determinato di essere distrutto
Seppellirò un altro problema
Nel cimitero mi hai permesso di trovare
Quindi ho deciso di non essere nessuno
Mi aggrapperò finalmente a qualcosa
A questo non è mai stato legato
Ogni singolo ricordo di te
Infastidito dal volerti
Paura di trovare la verità
Non dire più
Ora la mia mente non sta cambiando
Questa resa dei conti è attesa da tempo
(Uccidimi per averti voluto)
(Uccidimi per averti voluto)
Quindi ho determinato di essere distrutto
(Uccidimi per averti voluto)
Seppellirò un altro problema
(Uccidimi per averti voluto)
Nel cimitero mi hai permesso di trovare