Traduzione del testo della canzone Blood On Fire - DJ Bobo

Blood On Fire (originale)

You set my blood on fire, you’re my temptation
Blood on fire, pure fascination
Blood on fire, I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Bonjour mon amour, welcome to the family
You’re my little queen, you‘re my destiny
So be free for now and eternally
My promise tonight is royal dignity
Here is your castle and I am your king
You are my precious my diamond ring
One thing — you’re my only desire
Set my blood on fire
You set my blood on fire, you know what I mean
I invent the game an everlasting dream
Now you can’t step back, no use to live in sadness
Together forever — mystical madness
Thunder and rain in a symphony
You took my breath away my fantasy
Lady — heaven sent you to me
Come on and set me free

Blood On Fire (traduzione)

Hai dato fuoco al mio sangue, sei la mia tentazione
Sangue in fiamme, puro fascino
Sangue in fiamme, ti farò mia
ti farò mia
Bonjour mon amour, benvenuto in famiglia
Sei la mia piccola regina, sei il mio destino
Quindi sii libero per ora e per l'eternità
La mia promessa stasera è la dignità reale
Ecco il tuo castello e io sono il tuo re
Sei il mio prezioso mio anello di diamanti
Una cosa: sei il mio unico desiderio
Dare fuoco al mio sangue
Hai dato fuoco al mio sangue, sai cosa intendo
Invento il gioco un sogno eterno
Ora non puoi fare un passo indietro, non serve vivere nella tristezza
Insieme per sempre: follia mistica
Tuoni e pioggia in una sinfonia
Mi hai tolto il respiro la mia fantasia
Signora - il cielo ti ha mandato da me
Vieni e liberami