Traduzione del testo della canzone Do You Remember - DJ Bobo

Do You Remember (originale)

Intro:
Do you remember
The best days of our lives
We’re destined for each other
'Till the end of time
Chorus:
Do you remember
The day we fell in love
Do you remember
The world was not enough
Do you remember
The best days of our lives
We’re destined for each other, 'till the end of time
Vers 1:
Close your eyes, that’s all I wanna say
Remember how it all begun
Close your eyes, and you can feel it too
Remember we had so much fun
Bridge 1:
We were making love all day and night
Everything was crazy
I was the clown for us, and painted you a daisy
travelling around the world,
You were by my side, was it a dream?
Was it real?
Vers 2:
Time goes by, still walking hand in hand
And loving you is easily
Time goes by, you make my dreams come true
Forever and eternally
Bridge 2:
Never thought one day you’ll be my wife
Now you are a mother
I see your shining eyes, I’m proud to be a father
Welcome to this world my son
We are gonna guide you through your life
through your life
Midpart:
Do you remember
The day we fell in love
Do you remember
The world was not enough
Do you remember
The best days of our lives
We’re destined for each other, 'till the end of time

Do You Remember (traduzione)

Introduzione:
Ti ricordi
I giorni più belli della nostra vita
Siamo destinati l'uno per l'altro
'Fino alla fine dei tempi
Coro:
Ti ricordi
Il giorno in cui ci siamo innamorati
Ti ricordi
Il mondo non era abbastanza
Ti ricordi
I giorni più belli della nostra vita
Siamo destinati l'uno all'altro, fino alla fine dei tempi
Vers 1:
Chiudi gli occhi, è tutto ciò che voglio dire
Ricorda come tutto è iniziato
Chiudi gli occhi e puoi sentirlo anche tu
Ricorda che ci siamo divertiti così tanto
Ponte 1:
Facevamo l'amore giorno e notte
Tutto era pazzesco
Ero il clown per noi e ti ho dipinto una margherita
in giro per il mondo,
Eri al mio fianco, è stato un sogno?
Era reale?
Vers 2:
Il tempo passa, continuando a camminare mano nella mano
E amarti è facile
Il tempo passa, tu realizzi i miei sogni
Per sempre ed eternamente
Ponte 2:
Non avrei mai pensato che un giorno saresti mia moglie
Ora sei una madre
Vedo i tuoi occhi splendenti, sono orgoglioso di essere padre
Benvenuto in questo mondo, figlio mio
Ti guideremo nella tua vita
attraverso la tua vita
Parte centrale:
Ti ricordi
Il giorno in cui ci siamo innamorati
Ti ricordi
Il mondo non era abbastanza
Ti ricordi
I giorni più belli della nostra vita
Siamo destinati l'uno all'altro, fino alla fine dei tempi