Traduzione del testo della canzone For Now and Forever - DJ Bobo

For Now and Forever (originale)

For all my life
You will be the only one for me
Eternally
Tell me you will be mine
It is more than a sign
We have nothing to hide
For now and forever open your heart
I wanna be by your side
I swear that I love you
I swear it tonight
You make me feel alive
I need you be my side for every day and night
Without a doubt a touch of you
Means more than a thousands words it never hurts
I can’t help feeling this way
Day by day your magic to me
There is no need to deny I really know why
You are mine endlessly
For now and forever open your heart
I wanna be by your side
I swear that I love you
I swear it tonight
For now and forever open your heart
I wanna be by your side
I swear that I love you
I swear it tonight
I know that no one else could ever take your place
Your smiling face
Don’t you feel for all my life
You will be the only one for me eternally
Tell me you will be mine it is more than a sign
I wanna be by your side
Since our love has began we are 2 hearts as one
We have nothing to hide
For now and forever open your heart
I wanna be by your side
I swear that I love you
I swear it tonight
For now and forever open your heart
I wanna be by your side
I swear that I love you
I swear it tonight

For Now and Forever (traduzione)

Per tutta la mia vita
Sarai l'unico per me
Eternamente
Dimmi che sarai mio
È più di un segno
Non abbiamo nulla da nascondere
Per ora e per sempre apri il tuo cuore
Voglio essere al tuo fianco
Ti giuro che ti amo
Lo giuro stanotte
Mi fai sentire vivo
Ho bisogno che tu sia la mia parte ogni giorno e ogni notte
Senza alcun dubbio un tocco di te
Significa più di mille parole, non fa mai male
Non posso fare a meno di sentirmi in questo modo
Giorno dopo giorno la tua magia per me
Non c'è bisogno di negare, so davvero perché
Sei mio all'infinito
Per ora e per sempre apri il tuo cuore
Voglio essere al tuo fianco
Ti giuro che ti amo
Lo giuro stanotte
Per ora e per sempre apri il tuo cuore
Voglio essere al tuo fianco
Ti giuro che ti amo
Lo giuro stanotte
So che nessun altro potrebbe mai prendere il tuo posto
La tua faccia sorridente
Non ti senti per tutta la mia vita
Sarai l'unico per me eternamente
Dimmi che sarai mio, è più di un segno
Voglio essere al tuo fianco
Da quando il nostro amore è iniziato, siamo due cuori come uno
Non abbiamo nulla da nascondere
Per ora e per sempre apri il tuo cuore
Voglio essere al tuo fianco
Ti giuro che ti amo
Lo giuro stanotte
Per ora e per sempre apri il tuo cuore
Voglio essere al tuo fianco
Ti giuro che ti amo
Lo giuro stanotte