Traduzione del testo della canzone Hypnotic - DJ Bobo

Hypnotic (originale)

The beat is so hypnotic, notic, so hypnotic, notic, so hypnotic, notic
The beat is so hypnotic, notic, so hypnotic, notic
So hypnotic, notic, slow-mo in the strobe light
So hypnotic, notic, so hypnotic, notic
So hypnotic, notic, the time stands still tonight
Red lips, blonde hair, come a little closer
Blue jeans, tight shirt, still a little closer
We lock eyes, real nice, come a little closer
She smiles, green light, still a little closer
The beat is electronic, come a little closer
Bassdrum ultrasonic, still a little closer
The floor is heating up, come a little closer
I want to feel your touch
Fire in the club, the beat is hot
Slow-mo in the strobe light
Fire in the club, DJ, don’t stop
The time stands still tonight
The beat is so hypnotic, notic, so hypnotic, notic
So hypnotic, notic, slow-mo in the strobe light
So hypnotic, notic, so hypnotic, notic
So hypnotic, notic, the time stands still tonight
One try, one chance, come a little closer
2 night 2 dance, still a little closer
Perfume on her neck, come a little closer
I can feel her breath, still a little closer
Electro on the floor, come a little closer
Deep bass gimme more, still a little closer
Heartbeats synchronized, come a little closer
You got me hypnotized
Fire in the club, the beat is hot
Slow-mo in the strobe light
Fire in the club, DJ, don’t stop
The time stands still tonight
The beat is so hypnotic, notic, so hypnotic, notic
So hypnotic, notic, slow-mo in the strobe light
So hypnotic, notic, so hypnotic, notic
So hypnotic, notic, the time stands still tonight
I can touch stars up to mars, there’s no limit
I can reach the sky for you, baby, you can get it
Come and take me, come and take me
Come and take me, come and come and take me
Fire in the club, the beat is hot
Slow-mo in the strobe light
Fire in the club, DJ, don’t stop
The time stands still tonight
The beat is so hypnotic, notic, so hypnotic, notic
So hypnotic, notic, slow-mo in the strobe light
So hypnotic, notic, so hypnotic, notic
So hypnotic, notic, the time stands still tonight

Hypnotic (traduzione)

Il ritmo è così ipnotico, notic, così ipnotico, notic, così ipnotico, notic
Il ritmo è così ipnotico, così ipnotico, così ipnotico
Così ipnotico, notato, al rallentatore nella luce stroboscopica
Così ipnotico, notato, così ipnotico, notato
Così ipnotico, attento, il tempo si è fermato stanotte
Labbra rosse, capelli biondi, avvicinati un po'
Blue jeans, camicia attillata, ancora un po' più vicini
Incrociamo gli occhi, davvero gentili, ci avviciniamo un po'
Sorride, semaforo verde, ancora un po' più vicina
Il ritmo è elettronico, avvicinati un po'
Grancassa ultrasonica, ancora un po' più vicina
Il pavimento si sta riscaldando, avvicinati un po'
Voglio sentire il tuo tocco
Fuoco nel club, il ritmo è caldo
Rallentatore nella luce stroboscopica
Fuoco nel club, DJ, non fermarti
Il tempo si ferma stanotte
Il ritmo è così ipnotico, così ipnotico, così ipnotico
Così ipnotico, notato, al rallentatore nella luce stroboscopica
Così ipnotico, notato, così ipnotico, notato
Così ipnotico, attento, il tempo si è fermato stanotte
Un tentativo, una possibilità, avvicinati un po'
2 night 2 dance, ancora un po' più vicini
Profumo sul collo, avvicinati un po'
Sento il suo respiro, ancora un po' più vicino
Electro sul pavimento, avvicinati un po'
Bassi profondi dammi di più, ancora un po' più vicini
Battiti cardiaci sincronizzati, avvicinati un po'
Mi hai ipnotizzato
Fuoco nel club, il ritmo è caldo
Rallentatore nella luce stroboscopica
Fuoco nel club, DJ, non fermarti
Il tempo si ferma stanotte
Il ritmo è così ipnotico, così ipnotico, così ipnotico
Così ipnotico, notato, al rallentatore nella luce stroboscopica
Così ipnotico, notato, così ipnotico, notato
Così ipnotico, attento, il tempo si è fermato stanotte
Posso toccare le stelle fino a Marte, non c'è limite
Posso raggiungere il cielo per te, piccola, puoi ottenerlo
Vieni a prendermi, vieni a prendermi
Vieni e prendimi, vieni e vieni e prendimi
Fuoco nel club, il ritmo è caldo
Rallentatore nella luce stroboscopica
Fuoco nel club, DJ, non fermarti
Il tempo si ferma stanotte
Il ritmo è così ipnotico, così ipnotico, così ipnotico
Così ipnotico, notato, al rallentatore nella luce stroboscopica
Così ipnotico, notato, così ipnotico, notato
Così ipnotico, attento, il tempo si è fermato stanotte