Traduzione del testo della canzone La Vida Es - DJ Bobo

La Vida Es (originale)

La vida es, la vida es una flor
La vida es, la vida es una flor
La vida es
Come baby, come baby life’s not fair
You better watch out and you better take care
Come baby, come baby breathe the air
Life’s a gift as you are aware
Come baby, come baby hang in there
Life’s like a flower, you have to care
Come baby, come baby I’ll be there
La vida es una flor I swear
I believe
I believe in love
I believe
I believe in love
La vida es, la vida es una flor
La vida es, la vida es una flor
La vida es
Come baby, come baby, what’s your plan
A plan like sand slipping through your hand
Come baby, come baby time will end
You better wake up and you take your chance
Come baby, come baby what’s your intend
Life’s like a flower, like the Holy Land
Come baby, come baby take my hand
La vida es una flor, my friend
I believe
I believe in love
I believe
I believe in love
La vida es, la vida es una flor
La vida es, la vida es una flor
La vida es
Una flor, una flor, una flor
Una flor, una flor, una flor
Una flor, una flor, una flor
La vida es, la vida es una flor
La vida es, la vida es una flor

(traduzione)

La vida es, la vida es una flor
La vida es, la vida es una flor
La vida es
Vieni piccola, vieni piccola, la vita non è giusta
Faresti meglio a stare attento e faresti meglio a prenderti cura
Vieni piccola, vieni piccola, respira l'aria
La vita è un dono come sai
Vieni piccola, vieni piccola, resta lì
La vita è come un fiore, devi prendertene cura
Vieni piccola, vieni piccola, ci sarò
La vida es una flor lo giuro
Credo
Io credo nell'amore
Credo
Io credo nell'amore
La vida es, la vida es una flor
La vida es, la vida es una flor
La vida es
Vieni piccola, vieni piccola, qual è il tuo piano
Un piano come la sabbia che ti scivola tra le mani
Vieni piccola, vieni piccola, il tempo finirà
È meglio che ti svegli e cogli l'occasione
Vieni piccola, vieni piccola, qual è la tua intenzione
La vita è come un fiore, come la Terra Santa
Vieni piccola, vieni piccola, prendi la mia mano
La vida es una flor, amico mio
Credo
Io credo nell'amore
Credo
Io credo nell'amore
La vida es, la vida es una flor
La vida es, la vida es una flor
La vida es
Una flor, una flor, una flor
Una flor, una flor, una flor
Una flor, una flor, una flor
La vida es, la vida es una flor
La vida es, la vida es una flor