Traduzione del testo della canzone Music Is My Passion - DJ Bobo

Music Is My Passion (originale)

Now it’s time to get down to the rhythm
Get down to the latin beat
Dance, dance to the groove and we gonna sing
Ole-ole-ola
Na-na-na-na-na-na-na-na
Ole-ole-ole-ola
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Music is my passion
Every day and night
You bring me up when I’m feeling down
You’re the rhythm I found
You give me everything I need
Music is my passion
Ohooeo
And everybody’s gonna sing it
Ohooeo
It’s time for me to swing it
Ohooeo
So come and dance now baby, give me everything I need
Music is my passion
I was a teen and started with breakdancing
I fell in love with music my beginning
It happend in the middle of the 80's
This is how it all begun
I ask myself how will it be tomorrow
Hope I can bring you joy with our stage show
Imagine peoples eyes when we’re performing
Hello future here we come
And now today more then a decade later
My passion for the music’s even greater
I’m thankful for my life right at this moment
And I’m proud of what I do

Music Is My Passion (traduzione)

Ora è il momento di prendere il ritmo
Scendi al ritmo latino
Balla, balla al ritmo e canteremo
Ole-ole-ola
Na-na-na-na-na-na-na-na
Ole-ole-ole-ola
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
La musica è la mia passione
Ogni giorno e ogni notte
Mi sollevi quando mi sento giù
Sei il ritmo che ho trovato
Mi dai tutto ciò di cui ho bisogno
La musica è la mia passione
Ohooo
E tutti la canteranno
Ohooo
È giunto il momento per me di farlo oscillare
Ohooo
Quindi vieni a ballare ora piccola, dammi tutto ciò di cui ho bisogno
La musica è la mia passione
Ero un adolescente e ho iniziato con la breakdance
Mi sono innamorato della musica fin dall'inizio
Succede a metà degli anni '80
È così che è iniziato tutto
Mi chiedo come sarà domani
Spero di poterti portare gioia con il nostro spettacolo teatrale
Immagina gli occhi delle persone quando ci esibiamo
Ciao futuro, eccoci qui
E ora oggi più di un decennio dopo
La mia passione per la musica è ancora più grande
Sono grato per la mia vita in questo momento
E sono orgoglioso di ciò che faccio