Traduzione del testo della canzone Nightfly - DJ Bobo

Nightfly (originale)

Nightfly I want you, your living for the light
All dressed in leather, chasing the stars at night
Nightfly I want you, your living for the light
All dressed in leather, chasing the stars at night
Vers:
They’re smilling at you when you enter the door
Knowing to well how it used to end
They smile at you, it is a deadly smile
Now you’re inside and you know your steps
Knowing how to trap a good man in your spidernet
He’ll pay the rest of his life
Old men sitting smoking fine cigars
Looking at you when you move your hips
You lose a bate, all they need is love
You’re searching for a life with the stars at night
Flashing for you will they start fight over you
Who’ll be your price tonight
Bridge:
And the night is full of passion here I am
Now the day turn into Darkness once again
Midpart:
I’m curious bout what you’re living for
You’re burning your wings in your search
For light you sleep all day
A fascinating life

Nightfly (traduzione)

Nightfly Voglio te, vivi per la luce
Tutti vestiti di pelle, a caccia delle stelle di notte
Nightfly Voglio te, vivi per la luce
Tutti vestiti di pelle, a caccia delle stelle di notte
Vers:
Ti stanno sorridendo quando entri dalla porta
Sapendo bene come andava a finire
Ti sorridono, è un sorriso mortale
Ora sei dentro e conosci i tuoi passi
Sapere come intrappolare un brav'uomo nella tua rete
Pagherà il resto della sua vita
Vecchi seduti a fumare dei bei sigari
Guardarti quando muovi i fianchi
Perdi un bate, tutto ciò di cui hanno bisogno è l'amore
Stai cercando una vita con le stelle di notte
Lampeggiando per te, inizieranno a litigare per te
Chi sarà il tuo prezzo stasera
Ponte:
E la notte è piena di passione eccomi qui
Ora il giorno si trasforma di nuovo in oscurità
Parte centrale:
Sono curioso di sapere per cosa stai vivendo
Stai bruciando le ali nella tua ricerca
Per la luce dormi tutto il giorno
Una vita affascinante