Traduzione del testo della canzone One Vision One World - DJ Bobo

One Vision One World (originale)

Intro:
One vision one world
Nothing’s gonna stop us now
Chorus:
One vision one world
Nothing’s gonna stop us now
Here and now is our day, we walk this way
One vision one world
We are stronger then before
Now I know we can touch the sky
Chorus b:
Ohuohohuo everybody gonna sing this song
Ohuohohuo now your time has only just begun
Ohuohohuo everybody gonna sing this song
Join one vision for one world
Vers 1:
I got this feeling
Life has only just begun
And now I’m stronger
Today I am the only one
It’s my day to live and learn
I walk this way I won’t return
Ohohohoh
And here is what we see
Vers 2:
I feel my heartbeat
And I know here is my time
I feel the rhythm
And tell the world I’m feeling fine
Here I am forget the past
The future comes I’m running fast
Ohohohoh
And here is what we see
Midpart 1:
One vision one world
Nothing’s gonna stop us now
We are stronger then before
We can touch the sky
Midpart 2:
This is our time
Our life has only just begun
This is our time
Today we gonna feel so strong
This is our time
'cause we believe in destiny
Oh yeah and now we’re feeling free

One Vision One World (traduzione)

Introduzione:
Una visione un mondo
Niente ci fermerà ora
Coro:
Una visione un mondo
Niente ci fermerà ora
Qui e ora è il nostro giorno, camminiamo in questo modo
Una visione un mondo
Siamo più forti di prima
Ora so che possiamo toccare il cielo
Coro b:
Ohuohohuo tutti canteranno questa canzone
Ohuohohuo ora il tuo tempo è appena iniziato
Ohuohohuo tutti canteranno questa canzone
Unisciti a una visione per un mondo
Vers 1:
Ho provato questa sensazione
La vita è appena iniziata
E ora sono più forte
Oggi sono l'unico
È il mio giorno per vivere e imparare
Cammino in questo modo non tornerò
Oh oh oh oh
Ed ecco quello che vediamo
Vers 2:
Sento il mio battito cardiaco
E so che qui è il mio momento
Sento il ritmo
E dì al mondo che mi sento bene
Eccomi dimentica il passato
Il futuro arriva, corro veloce
Oh oh oh oh
Ed ecco quello che vediamo
Parte centrale 1:
Una visione un mondo
Niente ci fermerà ora
Siamo più forti di prima
Possiamo toccare il cielo
Parte centrale 2:
Questo è il nostro tempo
La nostra vita è appena iniziata
Questo è il nostro tempo
Oggi ci sentiremo così forti
Questo è il nostro tempo
perché noi crediamo nel destino
Oh sì e ora ci sentiamo liberi