Traduzione del testo della canzone Open Your Heart - DJ Bobo

Open Your Heart (originale)

Open your heart
Even when you’re far away
You’re on my mind every night and day
You’re the one for me we’ll never part
Stay with me and open your heart
Don’t let the sun go down on me Open your heart
Just let me be your destiny
Open your heart
What I never felt before
I really need you more and more
Don’t let the sun go down on me Open your heart open your heart
Open your heart
Open your heart
Your style is magic you hypnotise me You came into my life set me free
Life and energy all around the galaxy
Made it bright so that I can see
Like a melody in XTC
See our love will last eternaly
Seems that your life is a golden key
Don’t let the sun go down on me
I can’t express what’s going on I feel so lonely when you’re gone
You’re the one for me we’ll never part
Stay with me and open your heart
Open your heart
Just let me be your destiny
Open your heart
What I never felt before
I really need you more and more
Don’t let the sun go down on me Open your heart open your heart
I need you don’t let the sun go down on me Call me let me be your destiny
See you got the key to my heart
We’ll never part from the start till the end of time
You’re always mine take a glass of wine
And let the sun shine find out
What’s right or wrong what’s going on I feel lonely when you’re gone
Even when you’re far away
You’re on my mind every night and day
You’re the one for me we’ll never part
Stay with me and open your heart
Don’t let the sun go down on me Open your heart
Just let me be your destiny
Open your heart
What I never felt before
I really need you more and more
Don’t let the sun go down on me Open your heart open your heart
Open your heart

(traduzione)

Apri il tuo cuore
Anche quando sei lontano
Sei nella mia mente ogni notte e giorno
Tu sei quello per me non ci separeremo mai
Resta con me e apri il tuo cuore
Non lasciare che il sole tramonti su di me Apri il tuo cuore
Lascia che io sia il tuo destino
Apri il tuo cuore
Quello che non ho mai provato prima
Ho davvero bisogno di te sempre di più
Non lasciare che il sole tramonti su di me Apri il tuo cuore apri il tuo cuore
Apri il tuo cuore
Apri il tuo cuore
Il tuo stile è magico tu mi ipnotizzi Sei entrato nella mia vita mi hai liberato
Vita ed energia in tutta la galassia
Reso luminoso in modo che io possa vedere
Come una melodia in XTC
Vedi il nostro amore durerà in eterno
Sembra che la tua vita sia una chiave d'oro
Non lasciare che il sole tramonti su di me
Non riesco a esprimere cosa sta succedendo, mi sento così solo quando te ne sei andato
Tu sei quello per me non ci separeremo mai
Resta con me e apri il tuo cuore
Apri il tuo cuore
Lascia che io sia il tuo destino
Apri il tuo cuore
Quello che non ho mai provato prima
Ho davvero bisogno di te sempre di più
Non lasciare che il sole tramonti su di me Apri il tuo cuore apri il tuo cuore
Ho bisogno che tu non tramonti il ​​sole su di me Chiamami lasciami essere il tuo destino
Vedi che hai la chiave del mio cuore
Non ci separeremo mai dall'inizio alla fine dei tempi
Sei sempre mio, prendi un bicchiere di vino
E lascia che il sole splenda lo scopra
Cosa è giusto o sbagliato cosa sta succedendo Mi sento solo quando te ne sei andato
Anche quando sei lontano
Sei nella mia mente ogni notte e giorno
Tu sei quello per me non ci separeremo mai
Resta con me e apri il tuo cuore
Non lasciare che il sole tramonti su di me Apri il tuo cuore
Lascia che io sia il tuo destino
Apri il tuo cuore
Quello che non ho mai provato prima
Ho davvero bisogno di te sempre di più
Non lasciare che il sole tramonti su di me Apri il tuo cuore apri il tuo cuore
Apri il tuo cuore