Traduzione del testo della canzone Pirates of Dance - DJ Bobo

Pirates of Dance (originale)

Chorus:
We’re the pirates of dance
The pirates of dance
We’re the pirates of dance
The pirates of dance
We stand together as one
Side by side on the run
Everybody snap at the chance
We’re the pirates of dance
The pirates of dance
We’re the pirates of dance
The pirates of dance
So come on join the ship
And come to our land
Everybody snap at the chance
We’re the pirates of dance
Verse 1:
We’re gonna take you to another place
Where pirates dance and come from out of space
No time to sleep you can’t be lazy
Get the party started, let’s go crazy
Tonight’s the night we’re gonna set you free
Come everybody join the deep sea
Now stand together pirates we’re a team
Raise a storm and raise your voice give us a wild scream
Verse 2:
We are like shadows we are fast and sly
The legend lives and it will never die
Please join the gang and let me take a bow
There’s no escape we’re coming right here — right now
This is our life we sail from coast to coast
Don’t try to hunt us ‘cause we are like ghosts
Now stand together pirates we’re a team
Raise a storm and raise your voice give us a wild scream

Pirates of Dance (traduzione)

Coro:
Siamo i pirati della danza
I pirati della danza
Siamo i pirati della danza
I pirati della danza
Stiamo insieme come uno
Fianco a fianco in fuga
Tutti coglieranno l'occasione
Siamo i pirati della danza
I pirati della danza
Siamo i pirati della danza
I pirati della danza
Quindi vieni unisciti alla nave
E vieni nella nostra terra
Tutti coglieranno l'occasione
Siamo i pirati della danza
Versetto 1:
Ti porteremo in un altro posto
Dove i pirati ballano e provengono dallo spazio
Non hai tempo per dormire, non puoi essere pigro
Dai inizio alla festa, impazziamo
Stanotte è la notte in cui ti libereremo
Venite tutti a unirsi al mare profondo
Ora unisciti ai pirati siamo una squadra
Alza una tempesta e alza la voce, facci un urlo selvaggio
Verso 2:
Siamo come ombre, siamo veloci e furbi
La leggenda vive e non morirà mai
Per favore, unisciti alla banda e fammi fare un inchino
Non c'è scampo, stiamo arrivando proprio qui, proprio ora
Questa è la nostra vita che navighiamo da costa a costa
Non cercare di darci la caccia perché siamo come fantasmi
Ora unisciti ai pirati siamo una squadra
Alza una tempesta e alza la voce, facci un urlo selvaggio