Traduzione del testo della canzone The Colour of Freedom - DJ Bobo

The Colour of Freedom (originale)

The colour of freedom, a symbol of passion
A sign of emotion will show you the way
The colour of freedom for every nation
The heartbeat of peace has never an end
The colour of freedom, a symbol of passion
A sign of emotion will show you the way
The colour of freedom
The colour of freedom and hope
Danger — I wanna guide you trough
To cold in a world, to hot to defend yourself
I’m here to protect you
Love you, hold you, that’s what I told you
Talking — until the morning light
Hold my body tight all night
In my fantasy I turn you on
The dream is over, are you gone?
We are — in a strange situation
You and me as one — no declaration
I say the words you long to hear
Is there anything, I have to fear
Love — it’s a prime temptation
Think abouth togetherness — a combination
Is there a price we have to pay
The colour of freedom will show you the way
You’re so different — unique like a melody
The harder I try, the better is the remedy
Power energy do you have a memory
Take my hand in reality
Can we try again, just one more time
Can the love we found, be back as yours and mine
So much we need to share
Send me a smile and show you care
I’m searching for the beat, the beat of your heart
Once again let me be a part
A part of your life, a part of your love
A part of what I’m dreaming of
One more chance, we gonna taste it
Now or never, no time to waste it
Is there a price we have to pay
The colour of freedom will show you the way

(traduzione)

Il colore della libertà, un simbolo della passione
Un segno di emozione ti indicherà la strada
Il colore della libertà per ogni nazione
Il battito del cuore della pace non ha mai fine
Il colore della libertà, un simbolo della passione
Un segno di emozione ti indicherà la strada
Il colore della libertà
Il colore della libertà e della speranza
Pericolo — Voglio guidarti attraverso
Freddo in un mondo, caldo per difenderti
Sono qui per proteggerti
Ti amo, ti abbraccio, è quello che ti ho detto
Parlando — fino alla luce del mattino
Tieni stretto il mio corpo per tutta la notte
Nella mia fantasia ti eccito
Il sogno è finito, te ne sei andato?
Siamo in una situazione strana
Io e te come uno - nessuna dichiarazione
Dico le parole che desideri sentire
C'è qualcosa che devo temere
Amore: è un'ottima tentazione
Pensa all'unione - una combinazione
C'è un prezzo che dobbiamo pagare
Il colore della libertà ti mostrerà la strada
Sei così diverso — unico come una melodia
Più ci provo, migliore è il rimedio
Potenza energia hai una memoria
Prendi la mia mano nella realtà
Possiamo riprovare, solo un'altra volta
L'amore che abbiamo trovato può tornare come tuo e mio
Tanto abbiamo bisogno di condividere
Mandami un sorriso e dimostra che ci tieni
Sto cercando il battito, il battito del tuo cuore
Ancora una volta permettimi di essere una parte
Una parte della tua vita, una parte del tuo amore
Una parte di ciò che sto sognando
Un'altra possibilità, la assaggeremo
Ora o mai più, non c'è tempo da perdere
C'è un prezzo che dobbiamo pagare
Il colore della libertà ti mostrerà la strada