Traduzione del testo della canzone The Sun Will Shine On You - DJ Bobo

The Sun Will Shine On You (originale)

Some days you feel like, a big confusion
There’s nothing real and your life is an illusion
Some days you feel like, the situation
Is stronger then your wild imagination
Everybody needs a friend
Being able, find a corn in the sand
So open your mind and you’ll feel
The sun will shine on you
The sun will light the sky deep blue
Open your eyes and see the ray of the light
To make your dreams come true
The sun will shine on you
The sun will light the sky deep blue
Open your eyes and see the ray of the light,
To make your dreams come true
Some days you feel like, it’s know or never
One minute down, the next you’ll live forever
Some days you feel like, you got no power
You’re in despair, every minute of the hour
Everybody needs a friend
Being able, find a corn in the sand
Now open your mind and you’ll feel
The sun will shine on you
The sun will light the sky deep blue
Open your eyes and see the ray of the light
To make your dreams come true
The sun will shine on you
The sun will light the sky deep blue
Open your eyes and see the ray of the light,
To make your dreams come true
The sun will shine on you
And you feel alright, you’ll feel brand new
The sun will shine on you
And you feel alright, you’ll feel brand new
Just kick the clouds away it’s a brand new day
Change your point of view
Wake up and don’t feel blue
It’s all up to you
Make your dreams come true
The sun will shine on you
The sun will shine on you every day
Open your eyes and see the ray of the light
To make your dreams come true
The sun will shine on you
The sun will light the sky deep blue
Open your eyes and see the ray of the light,
To make your dreams come true
The sun will shine on you
And you feel alright, you’ll feel brand new
The sun will shine on you
And you feel alright, you’ll feel brand new
The sun will shine on youuuu

(traduzione)

Alcuni giorni ti senti come una grande confusione
Non c'è niente di reale e la tua vita è un'illusione
Alcuni giorni ti senti come, la situazione
È più forte della tua immaginazione selvaggia
Tutti hanno bisogno di un amico
Potendo, trova un grano nella sabbia
Quindi apri la tua mente e sentirai
Il sole splenderà su di te
Il sole illuminerà il cielo di un azzurro intenso
Apri gli occhi e guarda il raggio di luce
Per realizzare i tuoi sogni
Il sole splenderà su di te
Il sole illuminerà il cielo di un azzurro intenso
Apri gli occhi e guarda il raggio di luce,
Per realizzare i tuoi sogni
Alcuni giorni ti sembra di sapere o mai
Un minuto in meno, quello dopo vivrai per sempre
Alcuni giorni ti senti come se non avessi potere
Sei disperato, ogni minuto dell'ora
Tutti hanno bisogno di un amico
Potendo, trova un grano nella sabbia
Ora apri la tua mente e sentirai
Il sole splenderà su di te
Il sole illuminerà il cielo di un azzurro intenso
Apri gli occhi e guarda il raggio di luce
Per realizzare i tuoi sogni
Il sole splenderà su di te
Il sole illuminerà il cielo di un azzurro intenso
Apri gli occhi e guarda il raggio di luce,
Per realizzare i tuoi sogni
Il sole splenderà su di te
E ti senti bene, ti sentirai nuovo di zecca
Il sole splenderà su di te
E ti senti bene, ti sentirai nuovo di zecca
Butta via le nuvole, è un giorno nuovo di zecca
Cambia il tuo punto di vista
Svegliati e non sentirti triste
Dipende tutto da te
Realizza i tuoi sogni
Il sole splenderà su di te
Il sole splenderà su di te ogni giorno
Apri gli occhi e guarda il raggio di luce
Per realizzare i tuoi sogni
Il sole splenderà su di te
Il sole illuminerà il cielo di un azzurro intenso
Apri gli occhi e guarda il raggio di luce,
Per realizzare i tuoi sogni
Il sole splenderà su di te
E ti senti bene, ti sentirai nuovo di zecca
Il sole splenderà su di te
E ti senti bene, ti sentirai nuovo di zecca
Il sole brillerà su di te