Testi di This is My Day - DJ Bobo

This is My Day (originale)

I will never be perfect, will I ever be strong?
Will I find the magic moment I been waiting for so long?
I will never go crazy, will I find my place?
In a world of peace and love, I’m reaching to embrace
Get on up, get on up
Everybody get up, let the sun shine down on me
Get on up, get on up
Spread my wings and fly, I am free, whoa
I’m standing right here at the edge of glory
Right here, that’s my story
No one can push me away
This is my day
Right here, I’m a one night hero
Right here, won’t go back to zero
No one can push me away
This is my day
This is my day
I will never get tired, won’t lose my way
And if I stumble, I believe that there’s a better day
I will never stop dreaming, I will never go down
But nothing’s gonna break my stride, I won’t touch the ground
Get on up, get on up
Everybody get up, let the sun shine down on me
Get on up, get on up
Spread my wings and fly, I am free, whoa
I’m standing right here at the edge of glory
Right here, that’s my story
No one can push me away
This is my day
Right here, I’m a one night hero
Right here, won’t go back to zero
No one can push me away
This is my day
Get on up, get on up
Everybody get up, let the sun shine down on me
Get on up, get on up
Spread my wings and fly, I am free, whoa
I am free
I’m standing right here at the edge of glory
Right here, that’s my story
No one can push me away
This is my day
Right here, I’m a one night hero
Right here, won’t go back to zero
No one can push me away
This is my day, yeah
Ooh, this is my day

(traduzione)

Non sarò mai perfetto, sarò mai forte?
Troverò il momento magico che stavo aspettando da così tanto tempo?
Non impazzirò mai, troverò il mio posto?
In un mondo di pace e amore, sto cercando di abbracciare
Sali su, sali su
Alzati tutti, lascia che il sole splenda su di me
Sali su, sali su
Apri le ali e vola, sono libero, whoa
Sono proprio qui al limite della gloria
Proprio qui, questa è la mia storia
Nessuno può spingermi via
Questa è la mia giornata
Proprio qui, sono un eroe di una notte
Proprio qui, non tornerà a zero
Nessuno può spingermi via
Questa è la mia giornata
Questa è la mia giornata
Non mi stancherò mai, non perderò la strada
E se inciampo, credo che ci sia un giorno migliore
Non smetterò mai di sognare, non andrò mai giù
Ma niente mi romperà il passo, non toccherò terra
Sali su, sali su
Alzati tutti, lascia che il sole splenda su di me
Sali su, sali su
Apri le ali e vola, sono libero, whoa
Sono proprio qui al limite della gloria
Proprio qui, questa è la mia storia
Nessuno può spingermi via
Questa è la mia giornata
Proprio qui, sono un eroe di una notte
Proprio qui, non tornerà a zero
Nessuno può spingermi via
Questa è la mia giornata
Sali su, sali su
Alzati tutti, lascia che il sole splenda su di me
Sali su, sali su
Apri le ali e vola, sono libero, whoa
Sono libero
Sono proprio qui al limite della gloria
Proprio qui, questa è la mia storia
Nessuno può spingermi via
Questa è la mia giornata
Proprio qui, sono un eroe di una notte
Proprio qui, non tornerà a zero
Nessuno può spingermi via
Questa è la mia giornata, sì
Ooh, questa è la mia giornata