Traduzione del testo della canzone It's On - DJ Clue, DMX

It's On (originale)

Ugh dmx
Clueminati
Is y’all motherf**kers ready for the ruff ride!
Grrrrr!
When I speak I’m understood, my decision is wood
See what I’m able to see, (ugh) 'cause my vision is good
It’s like I see through the eyes of a wise old man
So I chill, and when I can kill this guy’s whole fam
Something better to be thought dumb and remain silent
Then to open your mouth and remove all doubt 'cause if it became violent
See I’m gonna give it to you straight, so you don’t ask anymore
You don’t really want what you asking me for
It’s a war (ugh), when it’s on it’s on, when I’m long (what)
Till I’m gone and I ain’t got long
But while I’m here, (ugh) y’all niggas gonna burn
Peep how I finished money (what) and y’all niggas gonna learn
All this fucking week you’ve been talking about that driveby
And ain’t did nothing but drive by
Listen shorty I’m telling you this for your own good
(uhh) everybody is the man in they own hood, for real
Yeah 'cause if it’s on it’s on
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone!
Yeah 'cause if it’s on it’s on
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone!
Yeah 'cause if it’s on it’s on
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone!
Yeah 'cause if it’s on it’s on
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone!
I always keep my enemies the closest (uhh)
Always make sure I know where the toast is (uhh)
Always cover my tracks when I creep
Always get away when I’m done to relax to d
I always know the rules of the game before I play
And always keep enough dough to know I’m good for the day
Always walk my dogs off the leash and
Always get my thoughts off the streets and
Always will ever lend a hand then borrow
And always no matter what plan for tomorrow
I always pay my respects to the dead
I always take at least one blunt to the head
Now always know -- (cut off) is gonna end up getting fucked
And always know-- (cut off) is gonna end up getting stuck!
I’m always strapped;
I’m always cracked
I’ve always rapped;
it’s always that
Always black
Yeah 'cause if it’s on it’s on
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone!
Yeah 'cause if it’s on it’s on
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone!
Yeah 'cause if it’s on it’s on
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone!
Yeah 'cause if it’s on it’s on
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone!
Never try to knock off rock on the block that ain’t yours
Never take a man’s life 'cause you hate yours
Never become so involved with something that it blinds you
Never forget where you from someone will remind you
Never take for granted what’s been given as a gift
And never sleep on a nigga unless that nigga stiff
Never turn your back on a nigga you don’t trust
Never turn your gat on a nigga and don’t bust
Never expect to get away with the same shit more than twice
Never forget you could get it too for a price
Never bring it to a nigga if you scared to die
Never gonna do it -- if you scared to try
Never gonna be another day it gets dark
Never get it -- here for the heart
Never say never, 'cause I never thought, this never thought never
Ever caught better, getting cheddar, with three letters
DMX
Yeah 'cause if it’s on it’s on
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone!
Yeah 'cause if it’s on it’s on
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone!
Yeah 'cause if it’s on it’s on
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone!
Yeah 'cause if it’s on it’s on
Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone!
Uhh dmx
Clueminati
Ruff ryder’s
Motherf**ker
Ya’ll niggas don’t know, how it’s gonna go, for real (uhh!)
It’s dark & hell is hot
Y-o motherf**ker
School street
Home of the brave we all here baby
Mundo!
telemundo!
What!

(traduzione)

Uffa dmx
Clueminati
Siete tutti figli di puttana pronti per il giro in gorgiera?
Grrrr!
Quando parlo mi capisco, la mia decisione è il legno
Guarda cosa sono in grado di vedere, (ugh) perché la mia visione è buona
È come se vedessi attraverso gli occhi di un vecchio saggio
Quindi mi rilasso e quando potrò uccidere l'intera famiglia di questo ragazzo
Qualcosa di meglio per essere considerati stupidi e rimanere in silenzio
Quindi aprire la bocca e togliere ogni dubbio perché se diventava violento
Vedi, te lo darò direttamente, quindi non lo chiedi più
Non vuoi davvero quello che mi chiedi
È una guerra (ugh), quando è accesa è accesa, quando sono a lungo (cosa)
Fino a quando non me ne sarò andato e non avrò molto tempo
Ma mentre sono qui, (ugh) tutti i negri bruceranno
Guarda come ho finito i soldi (cosa) e tutti voi negri imparerete
Per tutta questa fottuta settimana hai parlato di quel driveby
E non ha fatto altro che passare
Ascolta shorty, te lo sto dicendo per il tuo bene
(uhh) tutti sono l'uomo nella loro cappa, per davvero
Sì perché se è acceso è acceso
I negri cagna continuano a essere davanti, poi il tuo culo è sparito!
Sì perché se è acceso è acceso
I negri cagna continuano a essere davanti, poi il tuo culo è sparito!
Sì perché se è acceso è acceso
I negri cagna continuano a essere davanti, poi il tuo culo è sparito!
Sì perché se è acceso è acceso
I negri cagna continuano a essere davanti, poi il tuo culo è sparito!
Tengo sempre i miei nemici più vicini (uhh)
Assicurati sempre di sapere dov'è il brindisi (uhh)
Copri sempre le mie tracce quando striscio
Vattene sempre via quando ho finito per rilassarmi a d
Conosco sempre le regole del gioco prima di giocare
E tieni sempre abbastanza impasto per sapere che sono bravo per la giornata
Porta sempre a spasso i miei cani senza guinzaglio e
Togli sempre i miei pensieri dalle strade e
Darò sempre una mano e poi prenderà in prestito
E sempre, indipendentemente dal programma per domani
Rendo sempre i miei rispetti ai morti
Prendo sempre almeno un contundente in testa
Ora sappi sempre che (tagliato) finirà per essere scopato
E sappi sempre che (tagliato) finirà per rimanere bloccato!
Sono sempre legato;
Sono sempre incrinato
Ho sempre rappato;
è sempre quello
Sempre nero
Sì perché se è acceso è acceso
I negri cagna continuano a essere davanti, poi il tuo culo è sparito!
Sì perché se è acceso è acceso
I negri cagna continuano a essere davanti, poi il tuo culo è sparito!
Sì perché se è acceso è acceso
I negri cagna continuano a essere davanti, poi il tuo culo è sparito!
Sì perché se è acceso è acceso
I negri cagna continuano a essere davanti, poi il tuo culo è sparito!
Non cercare mai di far cadere una roccia sul blocco che non è tuo
Non prendere mai la vita di un uomo perché odi la tua
Non essere mai così coinvolto da qualcosa che ti acceca
Non dimenticare mai da dove qualcuno te lo ricorderà
Non dare mai per scontato ciò che è stato dato come un dono
E non dormire mai su un negro a meno che quel negro non sia rigido
Non voltare mai le spalle a un negro di cui non ti fidi
Non girare mai il tuo gat su un negro e non sballare
Non aspettarti mai di farla franca con la stessa merda più di due volte
Non dimenticare mai che potresti ottenerlo anche a un prezzo
Non portarlo mai a un negro se hai paura di morire
Non lo farai mai, se hai paura di provare
Non sarà mai un altro giorno che fa buio
Non capirlo mai - qui per il cuore
Mai dire mai, perché non ho mai pensato, questo mai pensato mai
Mai catturato meglio, ottenendo cheddar, con tre lettere
DMX
Sì perché se è acceso è acceso
I negri cagna continuano a essere davanti, poi il tuo culo è sparito!
Sì perché se è acceso è acceso
I negri cagna continuano a essere davanti, poi il tuo culo è sparito!
Sì perché se è acceso è acceso
I negri cagna continuano a essere davanti, poi il tuo culo è sparito!
Sì perché se è acceso è acceso
I negri cagna continuano a essere davanti, poi il tuo culo è sparito!
Uhh dmx
Clueminati
Ruff Ryder
Figlio di puttana
I negri non lo sanno, come andrà, per davvero (uhh!)
È buio e l'inferno è caldo
Y-o figlio di puttana
Via della scuola
Casa dei coraggiosi, siamo tutti qui baby
Mundo!
telemundo!
Che cosa!