Traduzione del testo della canzone Dead Or Alive - Do Or Die

Dead Or Alive (originale)

I don’t know which way to go
Fuck it might as well go both
Cos these niggas want my soul
Get these mother fuckers trying to reload
Got my index on the trigger
Screaming why am I selling figure
Introduce you to your digger
Put your ass beside the vicar
See I know where you hang
You got some killers in your gang
Plus I’m gon be the blame
For leaving the mother fucker unrestrained
Piper shots to the brain bitch
Say my name and watch me get the five shots
Shooting nine lots
Give me props
I shoot a cop then I watch his body drop
Gotta make this crooked cop stop it
If I go to the pen watch my back and we can all break out
I’m screaming free me
Until we get parole I’m shaking D. P
Believe me I’m a kill them on T. V with the Glock on the repeat
Putting all their souls deep you’re watered down and so weak
Dead or alive so recognise that I got shots for my guys
Between your eyes mother fucker Rapalot for life
(Belo)
Don’t want to hang out
Want to grab this tek and blow my brains out
Nigga you got some problems I got my own don’t call my name out
If the bullets rang out
For the fuck why they wanna see me
Who the fuck gon wanna be me
Lay down and know that you’re free
Kill the bullshit cos a nigga gon bullshit
Smoke weed and worry
Separate keys get dirty
I’m calling on God he’s worth it he’s worth it
My daddy left me lonely
My friend that I call my homey
Who got me just like only
Keeping the dark trying to ride this pony
My nigga Mo is locked up
My brother Twan’s locked up
Plant the grass on e’s and rock up
Three of my brothers and no mo
No jealous slays no fo fo
In the hand where you put that po po
Free all my niggas
For the rule’s this world free em all that figures
Now take this nigga
Face down mother fucker and gon meet your digger
Get up stand up don’t give up get paid and live up
Mother fucker made up break all this bullshit
I’m gunning with the full clip
And still most wanted
See I’m stressed with pain
My Grandmama told me that I was blessed with the game
I took it and I sold my whole life to the game
So everything I thought my whole heart I gave
From G-packs to weed packs
It’s going to give me problems I really don’t need that
See I got a boy on my back
That I been running since them ways back
Tell Uncle Sam that I’m gon stay black
And fuck those silly cars stirring my shit up under this six flat
And tell them hoes who be diamond kissers
Trying to take control of a niggas riches
They can get they nose out a niggas business for it
Down here treying to set the wife off the fix and I don’t play that
Praying for my downfall I’m making
Dome shots on all y’all
Got us retaliating like outlaws
Dead or alive mother fucker I’m black bro

(traduzione)

Non so da che parte andare
Fanculo potrebbe anche andare entrambi
Perché questi negri vogliono la mia anima
Fai in modo che questi figli di puttana provino a ricaricare
Ho il mio indice sul trigger
Urlando perché sto vendendo figura
Presentarti il tuo scavatore
Metti il ​​culo accanto al vicario
Vedi, so dove ti impicchi
Hai degli assassini nella tua banda
Inoltre sarò la colpa
Per aver lasciato la madre di puttana sfrenata
Piper spara alla puttana del cervello
Dì il mio nome e guardami mentre faccio i cinque scatti
Tiro nove lotti
Dammi oggetti di scena
Sparo a un poliziotto e poi guardo il suo corpo cadere
Devo far smettere questo poliziotto disonesto
Se vado al recinto, guardami le spalle e possiamo scoppiare tutti
Sto urlando liberami
Fino a quando non avremo la libertà vigilata, sto scuotendo D. P
Credimi, li ucciderò in TV con la Glock in ripetizione
Mettendo tutte le loro anime in profondità sei annacquato e così debole
Morto o vivo, quindi riconosci che ho colpi per i miei ragazzi
Tra i tuoi occhi figlio di puttana Rapalot per tutta la vita
(Bello)
Non voglio uscire
Voglio prendere questo tek e farmi esplodere il cervello
Negro, hai dei problemi, io ho il mio non chiamare il mio nome
Se risuonano i proiettili
Per cazzo perché vogliono vedermi
Chi cazzo vuole essere me
Sdraiati e sappi che sei libero
Uccidi le cazzate perché un negro gon cazzate
Fuma erba e preoccupati
Le chiavi separate si sporcano
Mi rivolgo a Dio, ne vale la pena, ne vale la pena
Mio papà mi ha lasciato solo
Il mio amico che chiamo il mio casalingo
Chi mi ha preso come solo
Mantenendo l'oscurità cercando di cavalcare questo pony
Il mio negro Mo è rinchiuso
Mio fratello Twan è rinchiuso
Pianta l'erba sulle e e scuoti
Tre dei miei fratelli e nessun mese
Nessun assassinio geloso no fo fo
Nella mano in cui hai messo quel po po
Libera tutti i miei negri
Perché la regola è questo mondo liberali tutto ciò che conta
Ora prendi questo negro
A faccia in giù, madre di puttana, incontrerai il tuo scavatore
Alzati, alzati, non mollare, fatti pagare e vivi all'altezza
Madre di puttana inventata rompi tutte queste stronzate
Sto sparando con la clip completa
E ancora i più ricercati
Vedi, sono stressato dal dolore
Mia nonna mi ha detto che sono stata benedetta dal gioco
L'ho preso e ho venduto tutta la mia vita al gioco
Quindi tutto ciò che pensavo con tutto il mio cuore l'ho dato
Dai pacchetti G ai pacchetti di erbacce
Mi darà problemi di cui non ne ho davvero bisogno
Vedi, ho un ragazzo sulla schiena
Che corro da allora
Dì allo zio Sam che rimarrò nero
E fanculo a quelle stupide macchine che mi stanno facendo merda sotto questo sei appartamenti
E dì a quelle zappe che sono baciatrici di diamanti
Cercando di prendere il controllo delle ricchezze di un negro
Possono tirar fuori il naso da un affare di negri per questo
Quaggiù sto cercando di mettere fuori gioco la moglie e io non ci gioco
Pregando per la mia caduta che sto facendo
Colpi di cupola su tutti voi
Ci ha fatto reagire come fuorilegge
Morto o vivo figlio di puttana, sono un fratello nero