| Verse One: Belo
| Versetto uno: Belo
|
| Since I’m 'Lo let me flex this
| Dato che sono "Lo, fammi flettere questo
|
| If there’s somethin on yo' mind recline and check this
| Se c'è qualcosa in mente, sdraiati e controlla questo
|
| Song smooth not reckless
| Canzone liscia non sconsiderata
|
| Swing it high and ride from 'Side to Texas
| Alzalo in alto e corri da 'Side to Texas
|
| Give the game up since I came up
| Rinuncia al gioco da quando sono arrivato
|
| Blew my name up, check out the rhythm
| Fai saltare in aria il mio nome, controlla il ritmo
|
| Make them all wanna flame up
| Fai in modo che tutti abbiano voglia di infiammarsi
|
| Strike a match to a lighter
| Accendi un fiammifero con un accendino
|
| A message to a young ridah, on the sight of
| Un messaggio a un giovane ridah, alla vista di
|
| Pimp poetry I make you lighter than a feather in your dime hat
| Poesia da magnaccia Ti rendo più leggero di una piuma nel tuo cappello da dieci centesimi
|
| Bitchin to skins, saw that
| Puttana alle pelli, l'ho visto
|
| I can tell you where the mob at
| Posso dirti dove si trova la mafia
|
| At the click, summer sunnin where the broads at
| Al clic, il sole estivo dove si trovano le trasmissioni
|
| Diggin all that, smokin weed until they come and we can fall back
| Scavando tutto questo, fumando erba finché non arrivano e possiamo ripiegare
|
| Shootin back for the small scratch
| Tiro indietro per il piccolo graffio
|
| Trey-Fo' what you call that?
| Trey-Fo' come lo chiami?
|
| Pull up my drawers Girbauds and doze to pros got called
| Tira su i miei cassetti Girbauds e sonnecchia con i professionisti che sono stati chiamati
|
| By the po-po, save it for the phone doe
| Con il po-po, salvalo per il telefono
|
| Bond DeVille, flossin off behind the wheel it’s appeal
| Bond DeVille, il filo interdentale al volante è appello
|
| Took a chill, but I still had to pose
| Mi sono preso un raffreddore, ma dovevo ancora posare
|
| And if I pause, it’s because I left my car and the phone
| E se mi fermo, è perché ho lasciato la macchina e il telefono
|
| Chorus: Johnny P
| Coro: Johnny P
|
| Can you smoke and ride
| Puoi fumare e guidare
|
| With a playa, like me, and you, oh babe
| Con una playa, come me, e te, oh piccola
|
| Can you smoke and ride
| Puoi fumare e guidare
|
| With a playa, like me, and you
| Con una playa, come me, e te
|
| Verse Two: AK-47
| Verso due: AK-47
|
| See uhh, laid back I’ma let the proper game at two rats
| Vedi uhh, rilassato, lascerò il gioco corretto a due topi
|
| In the roll like two sacks
| Nel rotolo come due sacchi
|
| Dub essential when my homey came up
| Dub essenziale quando è nata la mia casalinga
|
| On the same drug for layin up they holla who that
| Sulla stessa droga per sdraiarsi, gridano chi è
|
| Double check, just a couple hoes
| Ricontrolla, solo un paio di zappe
|
| Tryin to see where my head was at
| Cercando di vedere dov'era la mia testa
|
| On some problem shit
| Su qualche problema di merda
|
| Wish to be up within the party shit
| Desidero essere nella merda della festa
|
| With the blunts and Bacardi shit
| Con i blunt e la merda di Bacardi
|
| With the way she was dressed she might as well
| Con il modo in cui era vestita poteva anche
|
| Had nuttin on your body bitch
| Aveva nuttin sul tuo corpo cagna
|
| Hit the red on my side cause you know how a party get
| Metti il rosso dalla mia parte perché sai come va a una festa
|
| Nuttin but the proper cheese
| Nuttin ma il formaggio giusto
|
| To squeeze a little on and scoot on to proper chick
| Per spremere un po' e salire su un pulcino adeguato
|
| But really doe, once a man advance
| Ma davvero, una volta che un uomo avanza
|
| And bend blocks smoke the last of these
| E i blocchi piegati fumano l'ultimo di questi
|
| Pimp cats done CC’s
| I gatti magnaccia hanno fatto CC
|
| Heavy G’s ninety-six flippin clips bout naturally
| Le novantasei clip flippin di Heavy G sono naturali
|
| Bags seized through Darnell
| Borse sequestrate tramite Darnell
|
| Heavy sacks and drop-tops
| Sacchi pesanti e capote
|
| Now look on your map and spot
| Ora guarda sulla tua mappa e individua
|
| Where we, R-I-D, E, and smoke
| Dove noi, R-I-D, E e fumiamo
|
| Verse Three: Belo
| Versetto tre: Belo
|
| I, made my money on the DL
| Io, ho guadagnato i miei soldi con il DL
|
| Closed shop in the Pontiac we bail
| Negozio chiuso nella Pontiac che salviamo
|
| To the mall to ball we’re all pall
| Al centro commerciale a palla siamo tutti pallidi
|
| Cause a brother gonna floss in front of these females
| Perché un fratello userà il filo interdentale di fronte a queste femmine
|
| To the retail
| Alla vendita al dettaglio
|
| Five double oh period double oh these suits
| Cinque doppie oh doppie periodiche oh questi semi
|
| The Girbaud with the boots
| Il Girbaud con gli stivali
|
| Then I scoop, up the loot
| Poi raccolgo, raccolgo il bottino
|
| Paid the cash and dashed past the lab or the members of
| Ha pagato in contanti e si è precipitato oltre il laboratorio o i membri di
|
| Put my foot in motion, exits the sto' with my brand new gear
| Metto in moto il mio piede, esco dallo sto' con la mia attrezzatura nuova di zecca
|
| Spring game in her ear
| Gioco di primavera nel suo orecchio
|
| Tell her Miss to please me and dance till it’ll make me hear
| Di' alla sua signorina di darmi piacere e di ballare finché non mi farà sentire
|
| Get her dizzy off the Stanberg
| Togli le vertigini dallo Stenberg
|
| Girlie had to run for months to pump up but I’ma handle her
| Girlie ha dovuto correre per mesi per pomparsi ma la gestirò io
|
| Like a man, I’ma stand if I fall
| Come un uomo, resisto se cado
|
| And when I fall, then the city better make the call
| E quando cado, allora è meglio che la città chiami
|
| Left the mall, by the minutes of clothes
| Lasciato il centro commerciale, a minuti di vestiti
|
| I suppose I get dressed to impress these hoes
| Suppongo di vestirmi per impressionare queste troie
|
| Getty shoe fresh Guess from head to toe
| Scarpa Getty fresca Indovina dalla testa ai piedi
|
| Only wearin in the do' what the playas know
| Indossando solo ciò che i playas sanno
|
| Bet y’all wanna see me niggas wanna be me
| Scommetto che volete vedermi i negri vogliono essere me
|
| Never will they pimp free, pimp costs
| Non faranno mai il magnaccia, i costi del magnaccia
|
| And I get lost on the slide for the Ave gettin high while we ride
| E mi perdo sullo scivolo per l'Ave che si sballa mentre guidiamo
|
| (Johnny P)
| (Johnny P)
|
| Can you smoke and ride, in the back seat of a Cad'
| Puoi fumare e guidare, sul sedile posteriore di un Cad?
|
| Choppin up the paper for my homies Do or Die
| Tagliare la carta per i miei amici Do or Die
|
| Whoa yeah, whoahhah, yeah
| Whoa yeah, whoahhah, yeah
|
| Can I say it one more time
| Posso dirlo un'altra volta
|
| Can you smoke and ride, in the back seat of a Cad'
| Puoi fumare e guidare, sul sedile posteriore di un Cad?
|
| Choppin up the paper for my homies Do or Die
| Tagliare la carta per i miei amici Do or Die
|
| Whoa yeah, can you smoke and ride
| Whoa yeah, puoi fumare e guidare
|
| With me baby, check it out…
| Con me piccola, dai un'occhiata ...
|
| Can you ride ride, ride ride ride ride
| Puoi cavalcare, cavalcare, cavalcare
|
| C’mon girl ride ride ride ride
| Andiamo ragazza giro giro giro giro
|
| Can you ride ride, ride ride ride ride
| Puoi cavalcare, cavalcare, cavalcare
|
| C’mon girl ride ride ride ride
| Andiamo ragazza giro giro giro giro
|
| Whoa yeah (whoa yeah)
| Whoa yeah (whoa yeah)
|
| Won’t you ride with me baby (won't you ride with me baby)
| Non cavalcherai con me bambino (non cavalcherai con me bambino)
|
| With my homey Belo
| Con il mio familiare Belo
|
| My homey oh yeah, oh yeah, in my ride, c’mon baby, c’mon baby
| Mia casalinga oh sì, oh sì, nel mio giro, andiamo baby, andiamo baby
|
| Check it out
| Controlla
|
| C’mon baby, oh yeah, can you ride with me baby
| Dai piccola, oh sì, puoi cavalcare con me piccola
|
| Ohhhwhoaaaah yeah, come girl
| Ohhhwhoaaaah sì, vieni ragazza
|
| Won’t you ride (I gotta know, I gotta know) I wanna go
| Non guidi (devo sapere, devo sapere) Voglio andare
|
| Do you wanna go, yeahhh | Vuoi andare, yeahhh |