Traduzione del testo della canzone Never Goodbye - Doc Robinson

Never Goodbye (originale)

I can see your headlights pulling out
Nothing moves inside my heart
Never thought it’d be so long since I’ve felt anything but gold
This time I’m falling into the night, best say what you like
But it’s never goodbye
«This time we almost got it right,» She said and cried on the passenger side
Don’t let the moment pass you by
You shout it now, you shout it
We still got all the rest of our lives
Say what you like
But it’s never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Could it be the bad moon falling down
Big balloons are thin
The dark
Broke a glass
Walking to the store
Everything got lost
This time I’m falling into the night, best say what you like
But it’s never goodbye
«This time we almost got it right,» She said and cried on the passenger side
Don’t let the moment pass you by
You shout it now, you shout it
We still got all the rest of our lives
Say what you like
But it’s never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
This time I’m falling into the night, best say what you like
But it’s never goodbye
«This time we almost got it right,» She said and cried on the passenger side
Don’t let the moment pass you by
You shout it now, you shout it
We still got all the rest of our lives
Say what you like
But it’s never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye
Never goodbye

Never Goodbye (traduzione)

Vedo i tuoi fari che si spengono
Niente si muove nel mio cuore
Non avrei mai pensato che sarebbe passato così tanto tempo da quando non ho sentito altro che oro
Questa volta sto cadendo nella notte, meglio dire quello che ti piace
Ma non è mai un addio
«Questa volta abbiamo quasi azzeccato», disse e pianse dal lato del passeggero
Non lasciarti sfuggire il momento
Lo gridi adesso, lo gridi
Abbiamo ancora tutto il resto delle nostre vite
Dì quello che ti piace
Ma non è mai un addio
Mai addio
Mai addio
Potrebbe essere la luna cattiva che cade
I palloncini grandi sono sottili
Il buio
Rompi un bicchiere
A piedi al negozio
Tutto è andato perso
Questa volta sto cadendo nella notte, meglio dire quello che ti piace
Ma non è mai un addio
«Questa volta abbiamo quasi azzeccato», disse e pianse dal lato del passeggero
Non lasciarti sfuggire il momento
Lo gridi adesso, lo gridi
Abbiamo ancora tutto il resto delle nostre vite
Dì quello che ti piace
Ma non è mai un addio
Mai addio
Mai addio
Mai addio
Mai addio
Questa volta sto cadendo nella notte, meglio dire quello che ti piace
Ma non è mai un addio
«Questa volta abbiamo quasi azzeccato», disse e pianse dal lato del passeggero
Non lasciarti sfuggire il momento
Lo gridi adesso, lo gridi
Abbiamo ancora tutto il resto delle nostre vite
Dì quello che ti piace
Ma non è mai un addio
Mai addio
Mai addio
Mai addio
Mai addio
Mai addio
Mai addio
Mai addio
Mai addio