Testi di It's Too Late to Love Me Now - Dolly Parton

It's Too Late to Love Me Now - Dolly Parton
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone It's Too Late to Love Me Now, artista - Dolly Parton.
Data di rilascio: 16.07.1978
Linguaggio delle canzoni: inglese

It's Too Late to Love Me Now

(originale)
It’s too late
You say you want me, and it’s too late
Once my love for you was so great
But it’s too late to love me now
It’s too bad
You say you need me, and it’s too bad
I know the feelin' and it’s so sad
But it’s too late to love me now
It’s too late to love me now
Don’t you know how hard I tried to hold out just for you?
Lovin' you from mem’ry day by day
Then someone came into my life, turned my dreams around
He’s takin' all the love you threw away
It’s too late
You say you want me, and it’s too late
Once my love for you was so great
But it’s too late to love me now
It’s too late to love me now
Don’t you know how hard I tried to hold out just for you?
Lovin' you from mem’ry day by day
Then someone came into my life, turned my world around
He’s takin' all the love you threw away
It’s too late
You say you need me, and it’s too late
Once my love for you was so great
But it’s too late to love me now
It’s too late to love me now
(traduzione)
È troppo tardi
Dici che mi vuoi, ed è troppo tardi
Una volta il mio amore per te era così grande
Ma è troppo tardi per amarmi ora
È troppo male
Dici che hai bisogno di me, ed è un peccato
Conosco la sensazione ed è così triste
Ma è troppo tardi per amarmi ora
È troppo tardi per amarmi adesso
Non sai quanto ho cercato di resistere solo per te?
Ti amo dalla memoria giorno dopo giorno
Poi qualcuno è entrato nella mia vita, ha trasformato i miei sogni
Si sta prendendo tutto l'amore che hai buttato via
È troppo tardi
Dici che mi vuoi, ed è troppo tardi
Una volta il mio amore per te era così grande
Ma è troppo tardi per amarmi ora
È troppo tardi per amarmi adesso
Non sai quanto ho cercato di resistere solo per te?
Ti amo dalla memoria giorno dopo giorno
Poi qualcuno è entrato nella mia vita, ha cambiato il mio mondo
Si sta prendendo tutto l'amore che hai buttato via
È troppo tardi
Dici che hai bisogno di me ed è troppo tardi
Una volta il mio amore per te era così grande
Ma è troppo tardi per amarmi ora
È troppo tardi per amarmi adesso
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Jolene ft. Dolly Parton 2014
9 to 5 2009
5 to 9 2021
Creepin' In ft. Dolly Parton 2004
Those Were The Days ft. Mary Hopkin, The Moscow Circus, Porter Wagoner 2006
Faith ft. Dolly Parton, Mr. Probz 2020
Blue Smoke 2014
Coat Of Many Colours 2017
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton 2014
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Go to Hell 2020
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Home 2014
Try 2014
God Only Knows ft. Dolly Parton 2021
Words ft. Dolly Parton 2021
When I Get Where I'm Going ft. Dolly Parton 2015
The Pain of Loving You ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Where Have All The Flowers Gone ft. Norah Jones, Lee Ann Womack 2020
Better Get To Livin' 2008

Testi dell'artista: Dolly Parton