Testi di The House of the Rising Sun - Dolly Parton

The House of the Rising Sun (originale)

There is a house down in new orleans
Down in the vieux carre
A house they call the rising sun
Where love and money are made
My father he was a gambler
Mother died when I was young
And Ive worked since then
To please the men
At the house of the rising sun
There is a house
Down in New Orleans
They call the rising sun
Its been the ruin of many a good girl
And oh god, you know I’m one
So mothers you go telling all your daughters
Not to do what I’ve done
To live a life of sin, shame and strife
In the house of the rising sun
There is a house in New Orleans
They call the rising sun
Its been the ruin of many a good girl
And oh god, you know I’m one
Oh god, you know I’m one

(traduzione)

C'è una casa giù a New Orleans
Giù nel vieux carre
Una casa che chiamano il sole nascente
Dove si fanno amore e soldi
Mio padre era un giocatore d'azzardo
La mamma è morta quando ero giovane
E ho lavorato da allora
Per soddisfare gli uomini
Alla casa del sole nascente
C'è una casa
Giù a New Orleans
Chiamano il sole nascente
È stata la rovina di molte brave ragazze
E oh Dio, sai che lo sono
Quindi madri, vai a raccontare a tutte le tue figlie
Non fare quello che ho fatto
Vivere una vita di peccato, vergogna e conflitto
Nella casa del sole nascente
C'è una casa a New Orleans
Chiamano il sole nascente
È stata la rovina di molte brave ragazze
E oh Dio, sai che lo sono
Oh Dio, lo sai che lo sono