Traduzione del testo della canzone Benicàssim - Don Patricio, Juancho Marqués, Innercut

Benicàssim (originale)

Estoy rozando el agujero, parece que no es mortal nena
Hago lo que puedo, hago como que da igual
No me cambió la fama, no me cambió na'
Pero ese culo tiene un flow criminal
Y ahora mira: dopados como Marion Jones
Si la vida se me traba, me la busco yo, (why not?)
Nena, báilalo, si dudas, hazlo
¿Tienes algo adictivo?
¡Tráelo!
Deja de mirar cómo me miras
Dime si te quedas o te piras
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida
En lo que decías, enloquecías
Ahora eres famoso y no era lo que querías
Dijo esa señora que me conocía
A punto de dejarlo estoy, pienso to' los días
Wow, madre mía, con el flow que tenías
Solo quiero verte y darte más todavía
Pretencioso ¿Qué pretendías?
Pa' mi el éxito también es aceptarme un día (Ah)
Deja de mirar cómo me miras
O déjame joder con tus amigas
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida
Deja de mirar cómo me miras
Dime si te quedas o te piras
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida.
(Uh)
Yo lo vacilo, sigo tranquilo
Alguno que se fue por donde vino
Vámonos pa' fuera, esto está lleno de cansinos
Saco la pluma y hago la de Santoro en Casino
En la moto que parezco Valentino, (te miro)
Me monto más películas que Tarantino
Sin disfraz al carnaval florentino
Se vino, calló el imperio bizantino
Deja de mirar cómo me miras
O déjame joder con tus amigas
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida
Cuando lo tienes es distinto, mami, quién lo diría
Pasó el tren y yo estaba fumando en la vía
En un tupperware traigo mis habichuelas
Porque soy más casero que tu comida
Al menos tú lo entiendes, así que todo bien, tía
Un loco sin playa, canario en Gran Vía
¡Ey!
Si pasas por allí o si te vienes por acá
Con la «K» de cabrones, lo que merecías
Deja de mirar cómo me miras
O déjame joder con tus amigas
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida
Deja de mirar cómo me miras, (oye)
Dime si te quedas o te piras
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida
Yo salí corriendo, mami, con mi run run
Súbete en mi coche negro como Batman
Tú hablando de mis canciones con el barman
Yo esperando que Adidas me mande otras bambas
Tú niña préndeme la luz, quiero ver esa actitud
Cuando dices esas cositas que me encantan
Empápame la boca con la calma
O ciérrame la puerta cuando salgas
(Uh)
Deja de mirar cómo me miras
O déjame joder con tus amigas
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida
Deja de mirar cómo me miras
Dime si te quedas o te piras
Mátame o hazme libre
Ven y complícame esta vida

Benicàssim (traduzione)

Sto sfiorando il buco, sembra che non sia mortale piccola
Faccio quello che posso, mi comporto come se non importasse
La fama non mi ha cambiato, niente mi ha cambiato
Ma quel culo ha un flusso criminale
E ora guarda: drogata come Marion Jones
Se la vita si mette in mezzo, la cerco io stesso, (perché no?)
Baby, ballalo, se dubiti, fallo
Hai qualcosa che crea dipendenza?
Portalo!
smettila di guardare come mi guardi
Dimmi se rimani o te ne vai
uccidimi o liberami
Vieni a complicarmi questa vita
In quello che hai detto, sei impazzito
Ora sei famoso e non era quello che volevi
Disse quella signora che mi conosceva
Sto per smettere, penso ogni giorno
Wow, mio ​​Dio, con il flusso che hai avuto
Voglio solo vederti e darti ancora di più
Pretenzioso Cosa intendevi?
Per me il successo è anche accettarmi un giorno (Ah)
smettila di guardare come mi guardi
O fammi scopare con i tuoi amici
uccidimi o liberami
Vieni a complicarmi questa vita
smettila di guardare come mi guardi
Dimmi se rimani o te ne vai
uccidimi o liberami
Vieni a complicarmi questa vita.
(ehm)
Esito, rimango calmo
Qualcuno che ha lasciato il modo in cui è venuto
Usciamo, questo è pieno di noioso
Prendo la penna e faccio Santoro's al Casinò
Sulla moto sembro Valentino, (ti guardo)
Faccio più film di Tarantino
Senza travestimenti al carnevale fiorentino
Venne l'impero bizantino e tacque
smettila di guardare come mi guardi
O fammi scopare con i tuoi amici
uccidimi o liberami
Vieni a complicarmi questa vita
Quando ce l'hai, è diverso, mamma, chi l'avrebbe mai detto
Il treno è passato e io fumavo sui binari
In un tupperware porto i miei fagioli
Perché io sono più casalingo del tuo cibo
Almeno lo capisci, quindi tutto bene, zia
Un pazzo senza spiaggia, un canarino sulla Gran Vía
Ehi!
Se passi o se vieni qui
Con la "K" per bastardi, quello che ti meritavi
smettila di guardare come mi guardi
O fammi scopare con i tuoi amici
uccidimi o liberami
Vieni a complicarmi questa vita
Smettila di guardare come mi guardi, (ehi)
Dimmi se rimani o te ne vai
uccidimi o liberami
Vieni a complicarmi questa vita
Sono scappata, mamma, con la mia corsa
Salta sulla mia macchina nera come Batman
Parli delle mie canzoni con il barista
Sto aspettando che Adidas mi mandi altre scarpe da ginnastica
Tu ragazza accendi la luce, voglio vedere quell'atteggiamento
Quando dici quelle piccole cose che amo
Immergimi la bocca con calma
O chiudimi la porta quando te ne vai
(ehm)
smettila di guardare come mi guardi
O fammi scopare con i tuoi amici
uccidimi o liberami
Vieni a complicarmi questa vita
smettila di guardare come mi guardi
Dimmi se rimani o te ne vai
uccidimi o liberami
Vieni a complicarmi questa vita