Traduzione del testo della canzone Kaputt - Donots, ANTILOPEN GANG

Kaputt (originale)

Ich mach den gleichen Fehler zweimal
Um ganz sicher zu gehen
Ich fahre auf der falschen Seite
Um im Tunnel mal ein Licht zu sehen
Lass die Schergen applaudieren
Die Demonstranten demonstrieren
Von hier aus gern auf allen Vieren!
Ich trete anderen auf die Füße
Um selbst etwas zu spüren
Alles muss Kaputt sein
Muss mich alleine Duellieren!
Ich bin mir selbst schon viel zu viel
Und alle wollen sie was von mir
Irgendwas muss hier passieren!
Denn alles, alles muss kaputt sein!
Alles muss in Scherben liegen
Am besten außeinanderfliegen!
Alles, ja alles muss hier Schutt sein!
Suchen und Zerstören
Denn alles muss kaputt sein!
Ich mach den gleichen Fehler nochmal
Und mach ihn einfach nochmal!
Alles, alles muss kaputt sein
Alles muss in Scherben liegen
Am besten außeinanderfliegen!
Alles, ja alles muss hier Schutt sein!
Suchen und Zerstören
Denn alles muss kaputt sein!

(traduzione)

Faccio lo stesso errore due volte
Per essere assolutamente sicuro
Sto guidando dalla parte sbagliata
Per vedere una luce nel tunnel
Lascia che i servi applaudano
I manifestanti manifestano
Da qui a quattro zampe!
Calpesto i piedi degli altri
Per sentire qualcosa da soli
Tutto deve essere rotto
Devo duellare da solo!
Sono già troppo per me stesso
E vogliono tutti qualcosa da me
Qualcosa deve succedere qui!
Perché tutto, tutto deve essere rotto!
Tutto deve essere a pezzi
Meglio volare a parte!
Tutto, sì tutto deve essere macerie qui!
Cerca e distruggi
Perché tutto deve essere rotto!
Ripeto lo stesso errore
E fallo di nuovo!
Tutto, tutto deve essere rotto
Tutto deve essere a pezzi
Meglio volare a parte!
Tutto, sì tutto deve essere macerie qui!
Cerca e distruggi
Perché tutto deve essere rotto!